A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) France, UCL AL #366 - Cultura - Leer: Hélène Aldeguer y Léa Gauthier, "Emma Goldman, Mujer y Anarquista" (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Mon, 26 Jan 2026 07:56:03 +0200


Una adaptación libre pero fiel de la autobiografía de Emma Goldman, publicada por L'Échappée en 2018. ---- Refugiada en Saint-Tropez en 1928, apátrida y silenciada, rodeada del apoyo y la devoción de su familia, "la mujer más peligrosa de Estados Unidos" se dedicó por completo a organizar y editar sus memorias, desde su llegada a Nueva York en 1889, sus primeros encuentros con activistas anarquistas, sus primeros pasos como oradora, su tiempo en prisión... hasta su exilio en Rusia, donde se enfrentó al secuestro de la revolución por parte de los bolcheviques. La tarea fue inmensa para la autora, ¡ya que le esperaban 10.000 páginas de notas manuscritas!

Léa Gauthier ha captado con maestría la esencia de una vida rica y compleja, dividiéndola con ingenio en dos niveles narrativos: un relato directo, que relata fielmente una selección de acontecimientos significativos, y un segundo que se centra más en el contexto del proceso de escritura y presenta a otros personajes, cuyas reflexiones y debates enriquecen la narrativa y permiten el comentario. Esta alternancia se ve subrayada por el contraste entre las dos paletas de colores elegidas por Hélène Aldeguer: más suaves y frías para las escenas del pasado, y más brillantes y cálidas para las secuencias en la Riviera Francesa.

Comprendemos la importancia de las luchas que impulsaron a Emma Goldman a lo largo de su vida: por las mujeres, contra el encarcelamiento, contra la guerra y el nacionalismo, contra el capitalismo, por el respeto a los derechos políticos y contra la persecución... en resumen: por el anarquismo.

Un homenaje merecido a su incansable lucha por la emancipación, que sigue siendo tan relevante como siempre, y a su esperanza de que las generaciones futuras la perpetúen.

Ernest Londres (UCL Le Puy-en-Velay)

Hélène Aldeguer y Léa Gauthier, Emma Goldman, Mujer y anarquista, Futuropolis, septiembre de 2025, 160 páginas, 23 euros.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Helene-Aldeguer-et-Lea-Gauthier-Emma-Goldman-Femme-et-anarchiste
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center