A-Infos (it) France, OCL CA #354 - «Moins de stades, plus d'hôpitaux»: il movimento GenZ 212 aux awards con un Maroc fratturato (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Après le Népal dès le 8 septembre, le Pérou à parte du 20 et Madagascar 
après le 25, c'est au Maroc qu'un mouvement resale de la genération Z 
(les personnes nees entre la fin des années 1990 et le début des années 
2010) s'est enclenché il 27 settembre. L'appello al manifester è stata 
lanciata la disponibilità sul server discord GenZ 212, creato an 
auparavant jours dizaine, per una riforma dei servizi sanitari e di 
istruzione pubblica. Il movimento lève le voile sur les contradditions 
d'un modèle économique basato sui grands projects et les grands 
événements tels que la Coupe du monde de football. Il se heurte 
néanmoins à des bounds bien réelles et aux lignes redes d'un régime 
autoritaire.

Nota: questo articolo è stato scritto a distanza, senza osservazione 
diretta delle mobilitazioni, basandosi sulla copertura mediatica, su 
osservazioni precedenti e su alcune discussioni con amici, attivisti e 
ricercatori di scienze sociali.

L'innesco: uno scandalo sanitario ad Agadir, roccaforte del Primo Ministro
Lo scorso agosto, all'ospedale Hassan II di Agadir, otto donne sono 
morte entro dieci giorni dal parto con taglio cesareo. Questo ospedale, 
sottoattrezzato, con personale insufficiente, con una carenza di 
medicinali e con condizioni igieniche deplorevoli, è spesso paragonato a 
un obitorio. L'ospedale universitario che dovrebbe sostituire la regione 
è in costruzione da quasi dieci anni, ma la priorità sembra essere stata 
data alla ristrutturazione dello stadio di calcio della città: il 
Marocco ospiterà la Coppa d'Africa il prossimo dicembre-gennaio e la 
Coppa del Mondo nel 2030 (insieme a Spagna e Portogallo)... "La salute 
prima di tutto! Non vogliamo la Coppa del Mondo", si è sentito durante 
le manifestazioni organizzate ad Agadir nel mese di settembre, in 
seguito all'appello lanciato da uno YouTuber, Mohamed Reda Taoujni (1). 
Le associazioni locali si sono unite al movimento e la vicenda ha 
gradualmente guadagnato attenzione nazionale. Vale la pena notare che il 
sindaco di Agadir non è altri che Aziz Akhannouch, il Primo Ministro, 
tra gli uomini più ricchi del Marocco (con un patrimonio di 1,5 miliardi 
di dollari). Proprietario di aziende nei settori petrolifero, 
immobiliare, turistico e dei media, è regolarmente sospettato di 
favoritismi e conflitti di interesse nella sua gestione degli affari 
locali e nazionali, in particolare per quanto riguarda l'assegnazione di 
appalti pubblici. In
questo contesto già instabile, un primo appello a organizzare "marce 
pacifiche" il 27 e 28 settembre per il miglioramento dei sistemi 
sanitari ed educativi è stato diffuso su Instagram, TikTok e Telegram a 
partire da metà settembre dal gruppo Moroccan Youth Voice. Questo gruppo 
si presentava come un gruppo di giovani relativamente inesperti, 
indipendenti da partiti politici e organizzazioni consolidate. Sebbene 
ci sia stato un iniziale tentativo di fare marcia indietro a seguito 
delle intimidazioni della polizia, l'appello all'azione è stato ripreso 
sul nuovo server Discord GenZ212 (2), che ha rapidamente guadagnato 
diverse migliaia di membri. Gli amministratori di GenZ212 l'hanno 
condiviso anche su Facebook, X, Instagram e YouTube. Originariamente 
utilizzata dai gamer, la piattaforma Discord è organizzata in server che 
chiunque può creare e amministrare, cooptando successivamente altri 
membri per ricoprire ruoli come amministratore, moderatore, ecc. È anche 
piuttosto semplice organizzare sondaggi; infatti, è così che il nuovo 
Primo Ministro del Nepal, Sushila Karki, è stato eletto da 200.000 
persone dopo la caduta del governo a metà settembre.

Manifestazione a Salé (città gemella di Rabat, più popolosa) il 1° 
ottobre (credito: Majid Bziouat, AFP)
Un evento internazionale dedicato alla Generazione Z?
La successione di mobilitazioni che si proclamano rappresentanti della 
Generazione Z in tutto il mondo (ma soprattutto nei Paesi con 
popolazioni giovani, che occupano posizioni relativamente dominanti 
nelle catene del valore globali, caratterizzati da una concentrazione 
della ricchezza nelle mani di pochi, ecc.) è innegabilmente 
impressionante: si parla di un'"onda", di un "effetto domino", persino 
di un singolo movimento della Generazione Z che avrebbe adottato come 
emblema la bandiera pirata di Rufy, l'eroe del manga One Piece. La 
circolazione di simboli, metodi organizzativi e posizioni in Paesi così 
geograficamente distanti testimonia la diffusione degli strumenti di 
comunicazione digitale, la loro capacità di influenzare i repertori di 
azione e le possibilità di ispirazione reciproca aperte dal flusso di 
informazioni.
Tuttavia, i leader di questi movimenti formulano rivendicazioni in 
relazione a questioni specifiche di ciascun Paese, e i contesti 
nazionali sembrano essere cruciali nel plasmare le modalità di azione 
impiegate, le dinamiche dei movimenti di protesta e i loro esiti. La 
rivolta nepalese della "Generazione Z" è stata innescata dalla decisione 
del governo di vietare i social media nel tentativo di mettere a tacere 
le critiche allo stile di vita opulento dei "bambini Nepo" - i figli dei 
politici - e alla corruzione. Di fronte a una sanguinosa repressione, il 
movimento si è intensificato ed è riuscito a rovesciare il governo molto 
rapidamente. I gruppi giovanili scesi in piazza in Perù a settembre 
hanno inizialmente protestato contro una riforma delle pensioni 
sfavorevole ai lavoratori autonomi, prima che le manifestazioni si 
trasformassero in un malcontento più generale nei confronti del governo, 
della crisi economica e dell'insicurezza. La notte del 9 ottobre, il 
Parlamento ha messo sotto accusa la presidente Dina Boluarte nel 
tentativo di sedare i disordini. In Madagascar, la mobilitazione 
iniziale è stata alimentata dai tagli all'acqua e all'elettricità, uniti 
alle sfide alle disuguaglianze e alle denunce di corruzione all'interno 
dell'amministrazione del presidente Rajoelina. Quest'ultimo è fuggito 
dal suo paese a bordo di un aereo militare francese il 13 ottobre, 
mentre Capsat, un ramo dell'esercito, prendeva il potere "lasciando 
lavorare l'Assemblea Nazionale".
In Marocco, il movimento GenZ 212 è saldamente radicato nella 
traiettoria politica nazionale marocchina. Rappresenta una certa 
continuità con i movimenti del passato. Ha ereditato alcuni degli slogan 
del Movimento del 20 febbraio 2011 (M20F, la versione marocchina della 
"Primavera araba"), come "Lavoro, dignità, giustizia sociale", e 
condivide con esso elementi comuni, come l'uso intensivo dei social 
media e un carattere giovanile e nazionale (sebbene l'M20F abbia posto 
maggiore enfasi sulla questione della democrazia e abbia riunito più 
apertamente membri affiliati a partiti e organizzazioni). L'attenzione 
del movimento GenZ 212 su questioni di servizi e politiche pubbliche e 
disuguaglianze ricorda anche movimenti più recenti che si sono 
sviluppati in alcune regioni, come il movimento Hirak nel Rif nel 
2016-2017 (3), o il movimento Jerada nella regione orientale (2017-2018) 
(4). Il Movimento sottolinea le carenze delle politiche pubbliche, in 
particolare la mancanza di risorse nella sanità pubblica e 
nell'istruzione (dato che le politiche hanno ampiamente favorito il 
settore privato in questi ambiti), ma sottolinea anche implicitamente i 
fallimenti nell'integrazione dell'economia nazionale nel capitalismo 
globalizzato.

Dimostrazione della GenZ 212 a Casablanca il 28 settembre (credit: 
Yassine Toumi)
Un Marocco a due, o addirittura dieci, velocità
Da circa vent'anni, i progetti edilizi in Marocco sono in piena 
espansione: porti, fabbriche (automotive, aerospaziale e produzione di 
fertilizzanti fosfatici), gigantesche centrali solari (Noor a 
Ouarzazate), stazioni ferroviarie, linee ferroviarie ad alta velocità 
(Tangeri-Marrakech in 2 ore e 40 minuti) e impianti di desalinizzazione 
dell'acqua di mare stanno spuntando a ritmo serrato, con grande 
soddisfazione dei principali gruppi internazionali coinvolti, dei 
capitalisti clientelari marocchini e delle agenzie di lavoro interinale. 
Il Marocco sta perseguendo una serie di strategie industriali 
consigliate da aziende come McKinsey - piani e programmi di "emergenza", 
"accelerazione" e "rilancio industriale" - che si basano su grandi 
progetti infrastrutturali e sulla creazione di hub orientati ai mercati 
esteri, con l'obiettivo di attrarre investimenti diretti esteri (IDE). 
Il più emblematico di questi è probabilmente la zona Tangeri Med, 
dedicata ai settori automobilistico, aerospaziale, logistico e tessile. 
Gli approcci più recenti cercano di affrontare alcuni limiti delle 
strategie precedenti - la debolezza del mercato interno e lo sviluppo 
industriale a compartimenti stagni - proponendo, ad esempio, la 
creazione di "ecosistemi industriali" in grado di includere un maggior 
numero di PMI in questi progetti su larga scala.
Tuttavia, questi orientamenti strutturali generano profonde 
contraddizioni con l'obiettivo dichiarato di "sviluppo" del Paese. Per 
attrarre investitori internazionali, il Marocco fa affidamento sul 
"vantaggio comparato" di una forza lavoro a basso costo e, idealmente, 
non eccessivamente esigente. I salari rimangono quindi molto bassi. Il 
lavoro precario (sia legale che a vari livelli di informalità), così 
come l'instaurazione di un dialogo sociale con numerosi sindacati, 
contribuiscono ampiamente a reprimere le controversie di lavoro, 
soprattutto in considerazione dell'esistenza di diversi milioni di 
lavoratori in esubero. Inoltre, gli investimenti e i grandi progetti 
infrastrutturali si concentrano lungo la costa e il divario con le 
regioni periferiche si sta ampliando a diversi livelli.
Nel settore agricolo, il Piano Marocco Verde, lanciato alla fine degli 
anni 2000, ha rafforzato un modello produttivista incentrato sulle 
grandi aziende agricole e sui produttori su larga scala, a scapito 
dell'agricoltura familiare, che tuttavia rimane dominante in termini di 
numero di agricoltori. Le riserve idriche non esaurite dai cambiamenti 
climatici vengono utilizzate per irrigare fragole, pomodori e angurie 
destinate all'esportazione (o per riempire le piscine dei turisti). 
Questo piano includeva un secondo pilastro, quello "solidale", destinato 
a gestire i danni causati da questa politica produttivista alle aziende 
agricole meno "competitive". Ma le conseguenze sono evidenti: la forza 
lavoro agricola è scesa dal 39% al 26% tra il 2014 e il 2024, secondo i 
dati del censimento dell'Alta Commissione per la Pianificazione. Le 
popolazioni rurali stanno ingrossando le periferie urbane delle città, 
trovandosi spesso in situazioni disperate (5).

L'appello a boicottare le sue aziende è stato pubblicato sul server 
Discord GenZ 212.
In mezzo a tutti questi progetti, Re Mohammed VI ha continuato ad 
arricchirsi, moltiplicando la fortuna di suo padre Hassan II di almeno 
1.000 unità (6), grazie alla holding reale Al Mada (banche, 
assicurazioni, telecomunicazioni, distribuzione, immobiliare, materiali 
da costruzione, estrazione mineraria ed energia, agroalimentare, ecc.). 
Ma è anche riuscito a presentarsi come un nemico della "povertà" 
lanciando l'Iniziativa Nazionale per lo Sviluppo Umano (INDH) nel 2005. 
Questo programma, il cui finanziamento sostanziale è stato continuamente 
rinnovato da allora, dovrebbe fornire infrastrutture di base e 
incoraggiare "attività generatrici di reddito" per i gruppi sociali 
"vulnerabili", il tutto in modo "partecipativo" e in partnership con il 
settore privato e la "società civile" (in perfetta armonia con i 
principi neoliberisti). Le "donne rurali" sono così incoraggiate a 
organizzarsi in cooperative (su cui in realtà hanno scarso potere 
decisionale) e i giovani a diventare lavoratori autonomi. Tra l'altro, 
l'INDH contribuisce anche a rafforzare l'autorità dei governatori 
provinciali e delle reti di patronato locali...

Una passeggiata a Rabat, la "Città delle Luci" con la facciata screpolata:
è difficile prendere sul serio lo stress idrico quando si ammirano i 
prati verdeggianti che costeggiano le strade principali di Rabat, quelli 
più frequentati da SUV di lusso e autobus turistici (in effetti pochi 
rispetto a Marrakech e Agadir). Uomini in abiti da lavoro con i loghi 
delle imprese edili li annaffiano continuamente, anche a mezzogiorno 
sotto il sole cocente. I rifiuti dei quartieri benestanti vengono 
raccolti da camion con la scritta "Rabat, Città delle Luci", uno slogan 
che si ritrova anche sui cartelli dei numerosi cantieri edili della 
capitale. In questi stessi quartieri, gli spazzini danno la caccia a 
ogni mozzicone di sigaretta, a ogni foglia morta. Fanno parte dello 
scenario per i dirigenti dell'alta borghesia in giacca e cravatta che 
pattugliano il loro parco giochi come cowboy. L'attenzione alla pulizia 
aumenta quando si profila all'orizzonte un'uscita reale. Così, lungo il 
percorso della processione, le facciate vengono ridipinte di bianco e le 
bandiere marocchine vengono issate sui pali, e la presenza della polizia 
è ancora maggiore del solito.
Ma questa immagine di un Marocco di successo ha l'aria di una sagoma di 
cartone. Affacciata sulla valle del Bouregreg, la Torre Mohammed VI, con 
i suoi 55 piani, dovrebbe incarnare l'immagine di una città moderna. È 
ancora in attesa di essere inaugurata. Completato nel 2021, il Grand 
Theatre, progettato dall'"archistar" Zaha Hadid, è stato finalmente 
inaugurato dalla principessa Lalla Hasna e Brigitte Macron alla fine del 
2024 (1), ma l'edificio non ha ancora ospitato uno spettacolo. A poca 
distanza, le facciate in pietra artificiale del porto turistico di Salé, 
che si affaccia sulla Kasbah degli Oudaïa, si stanno scrostando.

Fotografia subliminale raffigurante il Gran Teatro e la Torre Mohammed 
VI che domina la valle del Bouregreg
Non importa! Le operazioni di riqualificazione urbana continuano. Nei 
quartieri di Ocean e El Akkari, sulla costa atlantica, le ruspe hanno 
già demolito numerosi edifici precedentemente abitati da residenti della 
classe media e operaia. Per lo Stato, che ha acquisito il terreno, 
l'obiettivo è ridisegnare il lungomare in vista dei Mondiali di calcio 
del 2030 e consentire la costruzione di edifici di lusso. I residenti 
che hanno accettato di essere trasferiti saranno trasferiti a Tamesna, 
una "città[non così]nuova" a 20 chilometri da Rabat, un reticolo di 
edifici residenziali, mal equipaggiati, scarsamente serviti dai 
trasporti pubblici, dove si vive una "vita fantasma" (2). Dati i prezzi 
stratosferici degli immobili in vendita e in affitto (3) a Rabat, vivere 
nella capitale stessa sta diventando sempre più inaccessibile; inoltre, 
ha perso l'11% della sua popolazione tra i censimenti del 2014 e del 2024.
Note del riquadro:
1. L'inaugurazione ha avuto luogo in occasione della visita di Macron, 
che ha messo in scena la riconciliazione tra i due Stati dopo un lungo 
periodo di allontanamento, che ha portato in particolare alla firma di 
lucrosi contratti nel Sahara Occidentale, di cui Macron aveva appena 
riconosciuto la "marocchinietà", per istituzioni francesi (AFD, 
Bpifrance) e aziende (Engie, HDF Energy).
2. https://www.lemonde.fr/afrique/arti...
3. L'affitto mensile di un monolocale in uno dei quartieri centrali 
(Agdal, Hassan, ecc.) supera facilmente i 5.000 dirham (poco meno di 500 
euro) quando il salario minimo interprofessionale garantito (SMIG) non 
supera i 2.800 dirham.

Le dinamiche della mobilitazione, tra repressione, desiderio di 
legittimità, divisione di classe e tentativi di cooptazione
Torniamo al movimento GenZ 212. In un contesto nazionale caratterizzato 
da un alto livello di propaganda, ha dovuto affrontare attacchi 
virulenti ancor prima della sua apparizione nella sfera pubblica. Ciò ha 
spinto i suoi organizzatori a sottolineare, fin dall'inizio, il loro 
pacifismo, il loro patriottismo e la loro non opposizione al re e al 
sistema monarchico "che garantisce la stabilità del Marocco", offrendo 
anche alcune invocazioni alla protezione divina. L'appello per la prima 
manifestazione di sabato 27 settembre, diffuso sul server Discord, 
ribadiva, oltre alle richieste di riforma sanitaria e dell'istruzione e 
di fine della corruzione, le linee guida della manifestazione: rispetto 
della legge, rispetto della proprietà privata e divieto di atti 
vandalici. Ha annunciato luoghi di manifestazione nella maggior parte 
delle principali città del Marocco.
Da quella prima sera, la polizia ha disperso i raduni e decine di 
manifestanti sono stati arrestati, con un numero ancora maggiore di 
arresti il giorno successivo (7)... Questi tentativi di soffocare le 
proteste le hanno in realtà alimentate, portando a una maggiore 
diffusione delle città colpite. Dal 30 settembre in poi, le 
manifestazioni si sono trasformate in scontri aperti con la polizia, che 
hanno portato persino all'incendio di banche e supermercati, nelle città 
trascurate del Sud (Inezgane, Guelmim, Aït Amira), della regione del Rif 
e dell'Est (Errachidia, Oujda), così come nei quartieri popolari delle 
principali città. A Oujda, un furgone della polizia si è lanciato sulla 
folla, ferendo gravemente due giovani il 30 settembre. La notte 
seguente, durante un tentativo di assalto a una stazione della 
gendarmeria a Lqliâa, vicino ad Agadir, i gendarmi hanno sparato 
proiettili veri, uccidendo tre uomini, e successivamente hanno 
rivendicato la "legittimità". Ma questa versione sembra improbabile: tra 
le vittime c'era un giovane laureato in cinema che, secondo quanto 
riportato, stava semplicemente filmando la scena (8). Mentre la maggior 
parte dei giovani arrestati durante i pacifici raduni nei centri 
cittadini sono stati rilasciati senza accusa, alcuni giovani adulti 
arrestati durante le rivolte (9) hanno ricevuto pesanti condanne al 
carcere, fino a 15 anni (e molte sentenze sono ancora in sospeso).

Scena tratta dal film Deserts (2023), di Faouzi Bensaïdi, che segue due 
agenti di un'agenzia di recupero crediti mentre lavorano per recuperare 
i rimborsi da famiglie sovraindebitate nel sud del Marocco
Nella loro ricerca di rispettabilità, gli organizzatori di GenZ 212 
hanno teso a prendere le distanze dall'uso di una retorica riottosa da 
parte di alcuni giovani popolari, "rammaricandosi per il verificarsi di 
atti di vandalismo" (10), limitandosi in diversi annunci a chiedere il 
rilascio di persone che hanno manifestato "pacificamente", organizzando 
campagne per ripulire i danni causati dalle rivolte (11). Sebbene 
abbiano chiesto alle persone di indossare il nero in segno di lutto dopo 
le tre morti a Lqliâa, questa presa di distanza riflette il peso della 
divisione di classe nella società marocchina, anche all'interno della 
Gen Z...
La repressione delle manifestazioni pacifiche ha spostato le richieste 
del collettivo GenZ 212, evidenziando le questioni della libertà di 
espressione e di riunione, la responsabilità dei politici corrotti e il 
licenziamento del Primo Ministro Aziz Akhannouch e chiedendo il 
boicottaggio delle sue aziende, soprattutto dopo che il 2 settembre ha 
dichiarato blandamente che il suo governo era pronto al dialogo, ma "nel 
quadro delle istituzioni e degli spazi pubblici". Quel giorno, 
l'annuncio delle tre morti a Lqliâa e la debole risposta di Akhannouch 
segnarono una svolta nella copertura mediatica del movimento. I media 
scatenarono la loro furia contro il Primo Ministro e il suo operato, e 
iniziarono a invitare rappresentanti della "gioventù" nei loro programmi.

Domande aperte
Sebbene il movimento GenZ 212 affermi di essere separato dalle 
organizzazioni politiche, è comunque uno spazio di politicizzazione in 
cui i giovani sperimentano riflessioni, conflitti, confronti con la 
polizia e il sistema giudiziario, ecc. Per quanto riguarda le tendenze 
politiche potenzialmente rappresentate, l'elenco degli ospiti 
programmati per parlare in diretta sul server Discord, prevalentemente 
maschile, offre alcuni indizi: a parte l'enigmatico influencer Rachid 
Achachi e il presidente dell'Associazione marocchina di economia 
islamica, Talal Lahlou, la maggior parte di loro esprime posizioni 
critiche nei confronti dell'autoritarismo, a favore delle libertà 
individuali, della democrazia e, in varia misura, di una maggiore 
redistribuzione sociale. Diversi giornalisti sono stati incarcerati o 
sono in esilio - Omar Radi (ex membro di Attac Marocco, 4 anni di 
carcere, ufficialmente per "minacciamento della sicurezza esterna e 
interna dello Stato, stupro e aggressione al pudore"[12]), Tawfik 
Bouachrine (5 anni di carcere, ufficialmente per "violenza sessuale"), 
Ahmed Benchemsi (fondatore del settimanale Tel Quel e attualmente 
direttore dell'advocacy per la divisione Medio Oriente e Nord Africa di 
Human Rights Watch), Aboubakr Jamaï (fondatore di diversi media, 
residente all'estero) -, il socialista Omar Balafrej, l'economista di 
sinistra Najib Akesbi (13), ecc. Queste scelte di ospiti hanno causato 
divisioni all'interno del movimento e portato a partenze, soprattutto 
perché alcune delle osservazioni fatte sono state considerate ostili 
alla causa Amazigh. Ma è difficile, nelle circostanze in cui scrivo 
questo articolo, vedere le cose con chiarezza...

Demolizione degli edifici all'Oceano, sulla Corniche
Un'altra questione che si pone riguarda il rapporto con la monarchia. 
Nella sua denuncia della collusione tra politici e mondo degli affari, 
il movimento GenZ 212 concentra tutte le sue lamentele sul Primo 
Ministro, ma la fortuna accumulata dalla famiglia reale attraverso 
l'acquisizione di vari privilegi è ben più colossale. È anche a palazzo 
che vengono definite le principali politiche economiche... In previsione 
del discorso che il Re solitamente pronuncia in apertura della sessione 
parlamentare, i leader del movimento gli hanno inviato una lettera 
aperta, in cui dichiarano la loro perdita di fiducia nel governo e nei 
partiti politici, chiedono le dimissioni del governo e riaffermano le 
richieste del movimento, insieme a un appello a "coinvolgere i giovani 
nel processo decisionale politico". Si tratta di un rituale ossequioso o 
di un modo per responsabilizzare il Re? L'attesissimo discorso del Re 
del 10 ottobre (14), con le sue dichiarazioni incantatrici - "Non ci 
dovrebbero essere né conflitti né rivalità tra i grandi progetti 
nazionali e i programmi sociali, purché l'obiettivo sia lo sviluppo del 
Paese e il miglioramento delle condizioni di vita dei cittadini, ovunque 
si trovino" - sembra aver generato una certa delusione, a giudicare 
dalle discussioni (sotto la copertura dell'anonimato) sul server. 
Tuttavia, lo slancio ha faticato a riprendersi da questo evento. Le 
riunioni quotidiane sono state sospese, sostituite da chiamate più 
sporadiche. È chiaro che la critica alla monarchia rimane una delle 
linee rosse del regime, insieme alla critica all'Islam (15) e alle sfide 
alla sovranità marocchina sul Sahara Occidentale. E il sistema a griglia 
del territorio nazionale attraverso il sistema moqaddem, un relè tra il 
potere e le popolazioni locali - rafforzato durante la colonizzazione 
francese - consente di inviare informazioni fino al potere centrale e di 
spartire o disinnescare numerose mobilitazioni.

Il Primo Ministro Aziz Akhannouch è sotto attacco! La prima pagina di 
Tel Quel (settimana dal 3 al 9 ottobre)
Anche se il movimento dovesse perdere slancio, e nonostante tutti i suoi 
limiti, avrà almeno avuto il merito di offuscare l'immagine da cartolina 
e di offrire uno spazio di espressione e di discussione, il che non è 
trascurabile in un contesto in cui le reti di attivisti tradizionali 
sono indebolite sotto il peso della repressione e dove la memoria delle 
lotte passate viene trasmessa solo in modo frammentario.

D., 20 ottobre 2025

note
1. La répression judiciaire passant souvent par des moyens détournés, le 
principe Hicham, cugino du roi, vient de porter plainte contre lui pour 
diffamation: 
https://www.yabiladi.com/articles/details/177031/moulay-hicham-annonce-poursuites-judiciaires.html
2. +212 è l'indicatore telefonico del Marocco
3. Le hirak a été déclenché en octobre 2016 a El Hoceima par la mort de 
Mohcine Friki, vendeur de poissons broyé dans la benne à ordures qui 
devait détruire sa mercadondise, pêchée illégalement et confiscato dalla 
polizia. Il était monté dans la benne pour impedecher la destroy de la 
marchandise. La polizia aurait alors mis en marche la machine... Se sont 
ensuivies des manifestazioni contro la violenza policière et la hogra, 
auxquelles ont participapé les habitants d'El Hoceïma et des Villages 
environnants, men et femmes. In questa regione brutalizzata, emarginata 
e discriminata dopo il periodo coloniale, le rivendicazioni rispondono 
in anticipo alle rivendicazioni culturali - secondo un luogo più ampio a 
Tamazight - e socio-economiche - alle richieste di investimenti 
governativi nelle infrastrutture locali e nelle economie locali. La 
repressione da parte delle forze governative si è intensificata fino a 
maggio 2017 e le figure principali del movimento sono state 
imprigionate: la figura più connue, Nasser Zefzafi, copiata da 20 anni 
di prigione.
4. Jerada è un'antica città minière formata dall'estrazione del carbone. 
La fermeture des mines industrielles nel 1998 ha lasciato 9 000 ouvriers 
sur le carreau, et l'exploitation a continué de manière artigianale et 
clandestine, in assenza di un piano di riconversione dell'economia 
locale. Les «barons du charbon», élus locaux qui ont obtenu les permis 
d'exploitation à la fermeture de la mine, empochent les bénéfices et ne 
risent qu'une part minime aux mineurs clandestins. La mort de deux 
mineurs, noyés dans una galerie fin 2017, a donné un nouveau souffle à 
des manifestazioni contre les prix de l'électricité et de l'eau. Le 
autorità hanno risposto al movimento par des annonces de plan d'urgence 
pour la ville, prevoyant notamment l'organisation des mineurs craftsaux 
en coopérative.
https://www.lemonde.fr/series-d-ete/article/2025/08/26/mohammed-vi-le-monarque-des-reformes-inachevees_6635772_3451060.html
5. Certi en viennent à s'immoler par le feu lorsqu'ils ne parviennent 
pas à trouver de quoi subvenir aux kisses de leur famille, ou lorsqu'ils 
se font expulser de leurs logements.
6. Dai 500.000 dollari appena arrivati, il patrimonio reale ammonterà a 
5,7 miliardi nel 2015 (connu montante inferiore): 
https://www.lemonde.fr/series-d-ete/article/2025/08/26/mohammed-vi-le-monarque-des-reformes-inachevees_6635772_3451060.html
7. L'association marocaine des droits humains ha tentato di assicurare 
un suivi des arrestations alle informazioni di chacune de ses sessions.
8.https://telquel.ma/instant-t/2025/10/09/genz212-58-realisateurs-artistes-et-citoyens-rendent-hommage-a-abdessamad-oubalat-jeune-cineaste-tue-a-lqliaa_1954982/
9. Fatto notevole, i minatori sono stati particolarmente nominati per 
essere arrestati in queste proteste, compresi i bambini.
10. Annuncio il 30 settembre sul server discord.
11. Annuncio il 3 ottobre.
12. Dopo una custodia cautelare, viene condannato a 6 anni di carcere 
nel 2021, selon toute vraisemblance pour le museler et faire un exemple, 
alors qu'il enquêtait trop près des Affairs royales.
13. 
https://www.lemonde.fr/afrique/article/2025/10/12/au-maroc-il-n-y-a-pas-eu-le-ruissellement-attendu_6645931_3212.html
14. L'anno scorso, il giorno dopo annuncia un discours à l'occasion de 
l'ouverture de la session parlementaire. In occasione, in occasione 
dell'arrivo degli autobus centaine delle campagne circostanti, 
incontrerete sulla scena del fallo l'écouter...
15. Ad esempio, Ibtissame Lachgar è stato condannato a trente mesi di 
prigione ferma per un post sulle reti sociali où le posait con una 
maglietta «Allah è lesbica». 
https://www.france24.com/fr/afrique/20251006-maroc-peine-de-prison-confirmee-militante-feministe-ibtissame-lachgar-blaspheme

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4558
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it