A-Infos (de) Brazil, CAB: MASSENMORD IN RIO DE JANEIRO: DER STAAT IST DER WAHRE TERRORIST! (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Am Dienstag, dem 28. Oktober 2025, wurden wir Zeugen eines Massakers, 
das von der Regierung des Bundesstaates Rio de Janeiro im Rahmen einer 
Großoperation der Polizei in den Favelas Alemão und Penha in der 
Nordzone der Stadt verübt wurde. Das Massaker, dem bereits mindestens 
130 Menschen zum Opfer fielen und Dutzende vermisst werden, war der 
blutigste Polizeieinsatz in der Geschichte von Rio de Janeiro. Dies ist 
eine weitere blutige Episode staatlichen Terrors und seiner 
systematischen, genozidalen Politik gegen die arme, schwarze und 
marginalisierte Bevölkerung!

Diese Großoperation ist nicht die erste, die verspricht, die "staatliche 
Kontrolle" in Rios Favelas wiederzuerlangen; sie ist eine Fortsetzung 
der verwerflichen Sicherheitspolitik, die im Bundesstaat Rio de Janeiro 
in den letzten Jahrzehnten umgesetzt wurde. Die 2010 von den Regierungen 
von Dilma, Lula und Cabral propagierte Politik der 
Befriedungspolizeieinheiten (UPPs) versprach, den Drogenhandel zu 
beenden, stärkte aber in der Praxis die Kontrolle der Milizen über die 
Gebiete. 2018 verfügte Michel Temer mit seinem Interventionsdekret, dass 
die öffentliche Sicherheit im Bundesstaat Rio de Janeiro dem Kommando 
der brasilianischen Armee, insbesondere von General Walter Braga Neto, 
unterstellt werden sollte, und versprach, die "Krise" der öffentlichen 
Sicherheit zu lösen. Was folgte, waren Morde an Einwohnern durch 
Militärkräfte und die Verletzung grundlegender Menschenrechte unter dem 
Vorwand eines "Kriegs gegen Drogen".

Gouverneur Cláudio Castro ist unterdessen für vier der fünf blutigsten 
Operationen in der Geschichte Rio de Janeiros verantwortlich: 
Jacarezinho (2021, 28 Tote), Complexo da Penha (2022, 23 Tote), Complexo 
do Alemão (2022, 16 Tote) sowie die Complexos da Penha und Alemão (2025, 
120 Tote). Die Sicherheitspolitik von Gouverneur Cláudio Castro (PL) 
entspricht der seines Vorgängers in der Regierung von Rio de Janeiro, 
Wilson Witzel (PSC), der nicht nur für sein Amtsenthebungsverfahren 
wegen Korruption bekannt ist, sondern auch den Satz prägte: "Die Polizei 
zielt auf den Kopf und ... schießt." Die Zahl von über 120 Toten ist 
daher kein "Kollateralschaden", sondern die Verwirklichung einer 
Doktrin, die die arme Bevölkerung als zu eliminierenden Feind betrachtet.

VON DEN GAZA-STRIPS NACH RIO DE JANEIRO: DIE KOLONIALE KRIEGSMASCHINE

Der Sicherheitsetat des Bundesstaates Rio de Janeiro beläuft sich auf 19 
Milliarden Reais pro Jahr (der zweitgrößte Ausgabenposten), wovon 61 % 
ausschließlich für sichtbare Polizeipräsenz verwendet werden. Diese 
Mittel finanzieren die Kriegsmaschinerie, deren Hauptlieferant der 
Völkermordstaat "Israel" ist, der für 17 % der Waffen des Staates 
verantwortlich ist. Dasselbe Arsenal und dieselben Technologien der 
Kolonialkriegsführung, die in Gaza erprobt wurden, werden importiert und 
in den Favelas von Rio de Janeiro eingesetzt: Wir erleben den Einsatz 
von Drohnen und nun auch von Kampfhubschraubern wie dem "Black Hawk", 
einem mit Raketen und Maschinengewehren bewaffneten Fluggerät, das 
tausend Schuss pro Minute abfeuern kann. Im "brasilianischen Gaza" 
wiederholt der Staat die Logik der Kolonialkriegsführung und 
Massenvernichtung, die "Israel" gegen das palästinensische Volk praktiziert.

Um das Massaker zu rechtfertigen, hebt die extreme Rechte die Anzahl der 
bei der Operation beschlagnahmten Waffen hervor, bisher 93 Gewehre. Es 
ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass erst 2019 in Barra da Tijuca 
117 neue Gewehre in der Wohnung von Alexandre de Souza sichergestellt 
wurden, einem Jugendfreund des Milizionärs Ronnie Lessa, dem Mörder von 
Marielle Franco und Nachbarn des ehemaligen Präsidenten Jair Bolsonaro. 
Derselbe Apparat, der Dutzende ermordet, um 93 Gewehre in der Favela zu 
beschlagnahmen, geht nun "diskret" vor, um 117 neue Gewehre in einem 
gehobenen Viertel zu beschlagnahmen.

Als Rechtfertigung für diese Operation wird unter anderem angeführt, 
dass das Comando Vermelho eine "gewaltsame Ausweitung in von Milizen 
kontrollierten Gebieten" vorantreibe. Diese Behauptung verdeutlicht, 
dass der Staat gegenüber verschiedenen kriminellen Gruppierungen 
unterschiedliche Vorgehensweisen anwendet, das Kräfteverhältnis in ihren 
Auseinandersetzungen um Verkaufsstellen verschiebt und so jene Gruppen 
begünstigt, die den paramilitärischen Polizeikräften näherstehen.

"Narkoterrorismus" als Wahlkampfinstrument: Wessen Körper tanzen, damit 
die Demokratie gefeiert werden kann?

Im Einklang mit den reaktionären Strömungen der internationalen Politik 
bedient sich Cláudio Castro der imperialistischen Rhetorik Donald 
Trumps, der unter dem Vorwurf des "Narkoterrorismus" die Bombardierung 
von Booten in Lateinamerika autorisierte, um die standrechtliche 
Hinrichtung von Zivilisten ohne Gerichtsverfahren zu legitimieren. 
Castros Ziel ist es, mit dieser Aktion einen Strafpopulismus zu fördern, 
um ein Wahlkampfinstrument für 2026 zu schaffen. Er instrumentalisiert 
die Toten für seine Wahlkampagne und demonstriert einmal mehr, dass 
Völkermord hier ein Machtprojekt ist. Die Machthaber nennen das Töten 
derer, die nicht auf ihrer Party tanzen, Demokratie!

Die Rhetorik des "Narkoterrorismus", die das Bild eines inneren Feindes 
- schwarz, arm und aus den Favelas - zeichnet, ist Teil dieses 
Wahlkampftheaters. Es ist jedoch wichtig zu betonen, dass die 
Beschlagnahmung einiger Kilo Drogen und ein Massaker an mutmaßlichen 
Kämpfern einer Gruppierung nur die Spitze des Eisbergs der wahren 
Struktur des organisierten Verbrechens darstellen, das tatsächlich von 
großen Finanzkreisen aus luxuriösen Penthäusern gesteuert wird. 
Untersuchungen zeigen, dass das organisierte Verbrechen in Brasilien in 
den letzten drei Jahren 350 Milliarden Reais erwirtschaftet hat. In den 
letzten Monaten haben Ermittlungen Milliarden von Reais aufgedeckt, die 
im legalen Markt (Tankstellen, Getränkehandel, Immobilienmarkt, Fintechs 
usw.) bewegt wurden. Es geht hier nicht um eine "Infiltration" der 
Kriminalität in die legale Wirtschaft, sondern um aktive Investitionen 
des Finanzmarktes, der von der milliardenschweren Wirtschaft der 
illegalen Märkte profitieren will, ohne sich die Hände schmutzig zu 
machen. Wir glauben keine Sekunde, dass Drogenhandel und Milizen ohne 
die Unterstützung und Finanzierung durch Staat und Markt so agieren 
könnten, wie sie es tun. Diese profitieren politisch und finanziell von 
ihrer Existenz.

DER STAAT IST DER TERRORIST!

Es ist umso alarmierender, dass der Gouverneur in einer Rede versucht, 
kriminelle Gruppierungen als Terrorgruppen einzustufen, obwohl wir 
wissen, dass DER STAAT DER TERRORIST IST! Solche Morde sind alles andere 
als Ausnahmen, sondern vielmehr exemplarisch für das Vorgehen der 
Polizei gegen die schwarze und arme Bevölkerung des Landes. Es geht hier 
nicht um die Politik einzelner Regierungen, sondern um ein dem 
kapitalistisch-staatlichen System innewohnendes Merkmal, das den Genozid 
an Schwarzen fördert. Man kann nicht von Staatsterrorismus sprechen, 
ohne seinen rassistischen Charakter zu berücksichtigen - die Zahlen 
belegen, dass die überwiegende Mehrheit der von der Polizei Ermordeten 
schwarz ist - und die Polizei in Brasilien erweist sich genau als 
Instrument des Staates zur Kontrolle und Vernichtung Schwarzer. Der 
Terrorist ist der Staat, der in Häuser eindringt, Zivilisten hinrichtet, 
öffentliches Eigentum zerstört und den Tod als politische Maßnahme 
anbietet. Der Terrorist ist der Finanzmarkt, der vom Blutvergießen in 
den Randgebieten profitiert!

Die Operation in Rio de Janeiro ist eine direkte Folge des Vorgehens des 
Staates gegen die ADPF in den Favelas. Die Favelas haben verloren, der 
Staat hat gewonnen. Der Oberste Bundesgerichtshof (STF) trägt in diesem 
Prozess Verantwortung, ebenso wie der Gouverneur. Die Landesregierung 
selbst veröffentlichte in den sozialen Medien, dass die Operation "in 
Übereinstimmung mit den Vorgaben des ADPF 635 durchgeführt wird". Der 
Gouverneur feierte den Erfolg, als wäre es ein großer Triumph, obwohl 
über 120 Menschen brutal ermordet wurden, ohne dass ihnen ein 
Gerichtsverfahren gewährt wurde, Anwohner erschossen wurden, Schulen 
geschlossen, der Verkehr lahmgelegt und Familien in Panik versetzt 
wurden. Dies spiegelt eine Politik wider, die den Staatshaushalt 
verschlingt und dessen Ressourcen zur Finanzierung des Genozids an der 
schwarzen und marginalisierten Bevölkerung verwendet.

Es stimmt, dass es keine einfachen Lösungen für die öffentliche 
Sicherheit gibt, wie Politiker sowohl der Rechten als auch der 
etablierten Linken behaupten. Das "Gefühl der Unsicherheit" in den 
Eliten und der Mittelschicht ist nichts anderes als die Angst, in der 
vom kapitalistischen System selbst hervorgebrachten Barbarei ihren 
Besitz oder ihr Leben zu verlieren. Die Statistiken lassen jedoch keinen 
Zweifel daran, wer die wahren Opfer dieses Systems sind: Im Jahr 2024 
waren 76 % der 44.000 Mordopfer in Brasilien Schwarze. Diese als Krieg 
gegen Drogen getarnte, völkermörderische Politik ist in Wirklichkeit ein 
Krieg gegen die Armen, der Schwarze und marginalisierte Jugendliche zu 
Opfern macht und die Bevölkerung dieser Gemeinschaften in ständiger 
Bedrohung hält.

Massaker wie das, das wir im Januar in Rio erlebt haben, zeigen das 
Versagen staatlicher Institutionen, selbst das Mindestmaß an Sicherheit 
zu gewährleisten, das sie selbst versprechen. Solange die 
marginalisierte Bevölkerung weiterhin ohne angemessenen Wohnraum, 
Gesundheitsversorgung, Bildung und Freizeit auskommt, wird sich der 
Kreislauf der Gewalt fortsetzen. Solange wir die Entkriminalisierung von 
Drogen nicht vorantreiben, fließen weiterhin Milliarden in die Taschen 
von Geschäftsleuten und Politikern, die mit dem Drogenhandel in 
Verbindung stehen. Es ist dringend notwendig, dass die Debatte in den 
Volksbewegungen über die Abschaffung der Militärpolizei sich dahingehend 
weiterentwickelt, dass die Abschaffung aller Polizeikräfte gefordert 
wird, die der bewaffnete Arm der Mächtigen sind, um uns zu foltern, 
einzusperren und zu töten. Die wahre Antwort beschränkt sich nicht auf 
die Bekämpfung von Gewalt, sondern umfasst den Aufbau einer neuen 
Gesellschaft. Nur ein starkes Volk kann diese Todesmaschinerie 
zerschlagen. Die einzig mögliche Antwort auf Staatsterror ist die 
Selbstverteidigung der Bevölkerung!

Für ein Ende des Genozids an Schwarzen!

Für ein Ende der Polizei!

Für ein würdevolles und sicheres Leben für die Bewohner von Slums und 
Favelas!

https://cabanarquista.com.br/chacina-no-rio-de-janeiro-o-estado-e-o-verdadeiro-terrorista/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de