A-Infos (it) Brazil, CAB: 22 ANNI DELLA RIVOLTA DI BUZU: PER LE STRADE DI SALVADOR PER LA RIDUZIONE DELLE TARIFFE! (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Nella città di Salvador, nell'agosto del 2003, si è svolta una delle più 
importanti mobilitazioni popolari del Brasile di recente memoria. Con 
una leadership studentesca, organizzata orizzontalmente, autonomamente e 
decentralizzata, e senza una leadership definita, Salvador è stata 
teatro di una lotta per una migliore mobilità urbana. ---- Con autobus 
fatiscenti, flotte mal distribuite in città e tariffe elevate, 
l'annuncio dell'aumento delle tariffe degli autobus ha scatenato una 
rivolta studentesca. Si stima che tra le 50.000 e le 80.000 persone 
siano scese in piazza. Per tre settimane, i viali sono rimasti bloccati 
in diverse zone della città, con la richiesta principale di una 
riduzione delle tariffe.

La rivolta è caratterizzata dalla sua organizzazione autonoma, con la 
maggior parte degli studenti non affiliata a organizzazioni politiche 
istituzionali o gruppi giovanili di partito. Si opposero anche all'idea 
che queste organizzazioni negoziassero con l'amministrazione municipale, 
dimostrando la natura autogestita del movimento. Anche la 
decentralizzazione fu importante per lo sviluppo della rivolta. Mentre 
gli studenti si organizzavano in sindacati scolastici e le 
manifestazioni si diffondevano in tutta la città, la polizia lottò per 
reprimere coloro che rivendicavano i propri diritti.

Furono conseguiti successi, come l'introduzione della tariffa a metà 
prezzo, autorizzata per gli studenti la domenica, i giorni festivi e 
durante le vacanze scolastiche, oltre all'estensione dello stesso 
beneficio agli studenti che frequentavano corsi preparatori 
all'università, corsi integrativi e corsi post-laurea in senso stretto. 
Fu attivato anche il Consiglio Municipale dei Trasporti, di cui il 
movimento studentesco è membro.

Tuttavia, la richiesta principale - una riduzione delle tariffe - non fu 
accolta. Ciononostante, ci fu un blocco delle tariffe per due anni, una 
vittoria sul carlismo e una dimostrazione del potere di mobilitazione di 
Salvador.

La rivolta degli autobus fu ed è tuttora un punto di riferimento 
nazionale per le proteste sociali. Ha ispirato la Campagna del Pass 
Gratuito di Florianópolis, la Rivolta dei Tornelli e la creazione del 
Movimento del Pass Gratuito. La rivolta degli autobus e la rivolta dei 
tornelli sono considerate antecedenti alle proteste del giugno 2013, 
proprio per la loro natura autonomista, le richieste e il profilo dei 
manifestanti.

https://cabanarquista.com.br/22-anos-da-revolta-do-buzu-lutar-nas-ruas-pela-reducao-da-tarifa/
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it