A-Infos (pt) Italy, UCADI, #198 - Carta Aberta: Luigi Sbarra e a Traição dos Trabalhadores (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Somos trabalhadores, não súditos. E não podemos mais permanecer em 
silêncio diante daqueles que escolheram trair nossa confiança. ---- 
Luigi Sbarra, ex-secretário-geral da CISL, rompendo com a frente 
sindical, assinou um contrato para as Funções Centrais em 27 de janeiro 
de 2025 com um aumento de 5,6% em um contexto em que a inflação 
ultrapassou 18%. Um contrato inaceitável, que condicionou todas as 
negociações de contratos de trabalho público e descarregou todo o peso 
da crise sobre os ombros daqueles que trabalham nos serviços públicos.
Longe de proteger direitos: foi uma rendição total, assinada em nome de 
um senso de responsabilidade incompreendido que, na realidade, serviu 
apenas aos que estão no poder.

Mas nossa desaprovação e a de milhares de trabalhadores expressa no 
referendo sobre o contrato não para por aí.

Mas Sbarra não se limitou à categoria e à negociação: optou 
deliberadamente por sabotar o referendo promovido pela CGIL e pela UIL 
sobre questões trabalhistas, rompendo a frente sindical no momento em 
que era mais necessário permanecer unido. Assim, enfraqueceu o poder de 
negociação dos trabalhadores e agiu - mais uma vez - em favor de uma 
lógica política a anos-luz das reais necessidades da população.

Não se deve esquecer que, no Congresso da CISL, o Primeiro-Ministro 
Meloni foi recebido como uma estrela: aplausos, sorrisos, entusiasmo. 
Uma recepção que dizia tudo sobre o rumo que a CISL estava tomando. E, 
de fato, bem na hora, a recompensa chegou: Luigi Sbarra foi nomeado 
subsecretário no governo Meloni. Um prêmio político para aqueles que 
escolheram estar ao lado do poder, traindo os trabalhadores.

E agora? Um de seus "herdeiros aparentes" foi colocado à frente da CISL 
para garantir a continuidade dessa linha complacente e autorreferencial, 
contrária aos interesses dos trabalhadores. A mesma linha que deixou de 
defender salários, direitos, dignidade. Mas não é suficiente.

O governo até criou um papel ad hoc para Sbarra, confiando-lhe a gestão 
dos fundos do PNRR no Sul. Não estamos falando de símbolos, mas de 
bilhões de euros. O governo colocou em suas mãos um centro de poder e 
clientela que lhe permitirá construir uma estrutura mafiosa destinada a 
gerir o consenso das populações do Sul. Sbarra poderá continuar seu 
trabalho habitual, de outra forma, mas com meios muito maiores.

Um ex-sindicalista, servo dos patrões, que, após ter pisoteado os 
direitos dos trabalhadores, acaba administrando recursos públicos, 
decisivos para o futuro de milhões de cidadãos do Sul. Será esta a 
versão da CISL da autonomia sindical?

Os trabalhadores registrados na CISL devem aprender com o que aconteceu 
e refletir sobre a oportunidade de continuar fazendo parte desta 
organização.

Mas não concordamos.

Aqueles que traíram o sindicato não merecem a confiança dos trabalhadores.

É hora de colocar as pessoas de volta no centro da ação sindical, não as 
carreiras. É hora de lutar em um sindicato que defende os direitos e 
interesses daqueles que representa, e não que se curva.

Trabalhadores, não esqueçam.

Rocco Petrone

https://www.ucadi.org/2025/06/22/lettera-aperta-luigi-sbarra-e-il-tradimento-dei-lavoratori/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt