A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) Italy, UCADI, #198 - Carta Abierta: Luigi Sbarra y la Traición a los Trabajadores (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Wed, 6 Aug 2025 07:40:35 +0300


Somos trabajadores, no súbditos. Y ya no podemos permanecer en silencio ante quienes han optado por traicionar nuestra confianza. ---- Luigi Sbarra, exsecretario general de la CISL, rompiendo el frente sindical, firmó un contrato para las Funciones Centrales el 27 de enero de 2025 con un aumento del 5,6% en un contexto en el que la inflación superó el 18%. Un contrato inaceptable que ha condicionado así todas las negociaciones de contratos de empleo público y ha descargado todo el peso de la crisis sobre quienes trabajan en los servicios públicos.
Lejos de proteger los derechos: esta fue una rendición total, firmada en nombre de un mal entendido sentido de la responsabilidad que, en realidad, solo ha servido a quienes ostentan el poder.

Pero nuestra desaprobación y la de miles de trabajadores, expresada en el referéndum sobre el contrato, no termina ahí.

Pero Sbarra no se conformó con la categoría y la negociación: decidió sabotear deliberadamente el referéndum promovido por la CGIL y la UIL sobre cuestiones laborales, rompiendo el frente sindical justo cuando más se necesitaba mantener la unidad. De esta forma, debilitó el poder de negociación de los trabajadores y actuó, una vez más, a favor de una lógica política a años luz de las necesidades reales de la gente.

No hay que olvidar que en el Congreso de la CISL, el primer ministro Meloni fue recibido con una ovación: aplausos, sonrisas, entusiasmo. Una bienvenida que lo decía todo sobre el rumbo de la CISL. Y, de hecho, justo a tiempo, llegó la recompensa: Luigi Sbarra fue nombrado subsecretario del gobierno de Meloni. Un premio político para quienes eligieron estar del lado del poder, traicionando a los trabajadores.

¿Y ahora? Uno de sus supuestos herederos ha sido puesto al frente de la CISL para garantizar la continuidad de esta línea complaciente y autorreferencial, contraria a los intereses de los trabajadores. La misma línea que ha dejado de defender salarios, derechos y dignidad. Pero no es suficiente.

El gobierno incluso ha creado un cargo ad hoc para Sbarra, confiándole la gestión de los fondos del PNRR en el Sur. No hablamos de símbolos, sino de miles de millones de euros. El Gobierno ha puesto en sus manos un centro de poder y clientelismo que le permitirá construir una estructura mafiosa destinada a gestionar el consenso de las poblaciones del Sur. Sbarra podrá continuar con su trabajo habitual, de otra forma, pero con muchos más recursos.

Un exsindicalista, sirviente de la patronal, que, tras haber pisoteado los derechos de los trabajadores, termina gestionando recursos públicos, decisivos para el futuro de millones de ciudadanos del Sur. ¿Es esta la versión de la CISL de la autonomía sindical?

Los trabajadores afiliados a la CISL deberían aprender de lo sucedido y reflexionar sobre la oportunidad de seguir formando parte de esta organización.

Pero no estamos de acuerdo.

Quienes han traicionado al sindicato no merecen la confianza de los trabajadores. Es hora de volver a poner a las personas en el centro de la acción sindical, no a las carreras profesionales. Es hora de luchar en un sindicato que defienda los derechos e intereses de quienes representa, no que se doblegue.

Trabajadores, no lo olviden.

Rocco Petrone

https://www.ucadi.org/2025/06/22/lettera-aperta-luigi-sbarra-e-il-tradimento-dei-lavoratori/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center