A-Infos (tr) UK, ACG: Ukrayna özgürlüğün başkentidir! (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Yana Makova'nın aşağıdaki metni Voice of Anarchists tarafından 
yayınlanmış ve Thunderbird tarafından çevrilmiştir. Ayrıca libcom 
sitesinde de yer almaktadır ---- Bunlar her Ukraynalının kendi şehrinde 
görebileceği tezlerdir. Tam ölçekli işgalin başlangıcından bu yana, 
yetkililer özgürlük ve demokrasi hakkındaki tezleri güçlendirmeye 
başladılar. ---- Ukrayna'da "bağımsızlık" zamanlarında hiçbir zaman 
etkili bir muhalefet olmadığını belirtmekte fayda var. Ve bilindiği gibi 
muhalefet, devlette en azından belirli taraflar arasında bir tür 
mücadele olduğunun göstergesidir.
Bunun en çarpıcı örneği, muhalefet görünümü yaratmak için burjuvaziden 
belirli kaynaklar alan sözde komünist hareketlerdir. 2014'te, devlet 
darbesinden sonra, yeni burjuva yetkililer bu hareketlerin hiçbir şey 
yapamayacağını fark ettiler, bu yüzden Ukrayna Komünist Partisi, Ukrayna 
İlerici Sosyalist Partisi ve diğer "sol" örgütleri genel sevinçle 
yasakladılar. Bunu yaparak kapitalistler sermayenin bir kısmını 
korudular ve halka yeni bir yanıltıcı zafer kazandırdılar.

Böyle bir muhalefetin bir diğer çarpıcı örneği Petro Poroşenko'nun 
partisinin temsilcileridir. Parlamentoda koltuk işgal ediyorlar, 
Zelenski hükümetini açıkça eleştiriyor ve bazı eylemlerde bulunuyorlar. 
Ülkede bir muhalefet varmış gibi görünüyor, ancak iki kötülüğü 
karşılaştırmamız gerekiyor. Bu iki taraf aynıdır, ideolojik veya 
ekonomik farklılıkları yoktur. "Avrupa Dayanışması" ve benzeri siyasi 
güçler, burjuvazinin nasıl bir muhalefet görüntüsü yarattığının ve halkı 
nasıl aldattığının bir başka canlı örneğidir.

Ukrayna'daki muhalefetin bir diğer örneği "sol" tipteki sosyal şovenist 
örgütlerdir. Elbette Ukrayna halkından kar elde etme niyetleri yoktur, 
ancak aynı zamanda burjuvazinin melodisine göre dans ederler. Devletle 
savaşmak yerine onu savunmaya giden ve bunu kaybederse şimdikinden daha 
kötü olacağı gerçeğiyle açıklayan "Kara Bayrak" ve "Direniş Komitesi". 
"Önce savun, sonra değiştir!" - iddia ediyorlar.

Ancak bu rejimin başarılı bir şekilde savunulması durumunda, sol lehine 
hiçbir değişiklik olmayacak. Devlet uzun zamandır potansiyel gelecekteki 
muhalefetin yok edilmesiyle meşgul. "Kanun yaptırımı" organları en 
yamyamca yöntemlerle hareket ediyor ve baskıyı gizlemek için sessiz 
kalmaya çalışıyor. Şu anda bu devleti savunan ve savaştan sonra her 
şeyin çözüleceğini uman herkes, Ukrayna'daki tüm siyasi tutukluların 
kaderiyle karşı karşıya kalacak[Marksistlerle yakın tarihli bir örnek, - 
çevirmenin notu.]

Bu bilgilere dayanarak, devletin yalnızca muhalefetin varlığına dair bir 
yanılsama yarattığı ve gerçek olanı bastırdığı sonucuna varabiliriz. 
Böyle bir devlet, diğerleri gibi, ne olursa olsun savunulmaması gereken 
bir düşmandır Baskıcı makinenin çoktan başlamış ve ivme kazanıyor 
olmasına rağmen, halkın bu çılgınlığı durdurma ve gelecek nesiller için 
daha iyi bir kader sağlama şansı hala var.

https://www.anarchistcommunism.org/2025/04/08/ukraine-is-a-capital-of-freedom/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr