A-Infos (de) Italy, FAI, Umanita Nova: Wann verurteilt sich der Staat jemals selbst? (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Noch nie, genau. Das lässt sich nicht leugnen. Selbst wenn es zu einem 
Strafprozess gegen Polizisten kommt - seien es Polizisten, Carabinieri 
oder Gefängniswärter wie in diesem Fall - und selbst wenn Urteile 
gefällt werden, sind diese immer lächerlich und im Vergleich zur Schwere 
der begangenen Taten unterbewertet. ---- Die brutale Prügelattacke auf 
einen wehrlosen Gefangenen durch eine Gruppe von Beamten im Gefängnis 
von Reggio und die Fälschung von Beweisen mit dem Ziel, zu behaupten, 
sie hätten sich gegen einen Angriff verteidigt (zehn gegen einen!), 
führten zu lächerlichen Urteilen, ohne dass dies auch nur im 
Strafregister erwähnt wurde. Kurz gesagt, keine Konsequenzen, sie werden 
wieder in den Dienst zurückkehren. Der Vorwurf lautete auf Folter, sie 
kamen wegen Machtmissbrauchs ungestraft davon. Die Zeitungen 
berichteten, der ursprüngliche Vorwurf sei "umgeformt" worden. Das muss 
ein Neusprech-Ausdruck für "verspottet" sein. Aber bei Folter geht es 
nicht nur um Eisen und Elektrodrähte. Gewalt sowohl physischer als auch 
psychischer Art, die von Menschen in Uniform im Rudel gegen einen 
Menschen ausgeübt wird, der sich nicht verteidigen kann und der auch 
noch lange nach der Tat in Angst und Schrecken verharrt, ist Folter. Und 
erzählen Sie uns nicht, dass es sich dabei um einzelne Gewalttäter 
handelt: Es ist ein System.

Ein System, das seine Mitglieder schützt: Es ist sicher nicht das erste 
Mal, dass Polizeigewalt in Italien mit einem Schlag auf die Wange 
gleichgesetzt wird. Doch heute geschieht dies, während die rechtsextreme 
Regierung mit dem Sicherheitsgesetz eine abnormale Verschärfung der 
Strafen für jegliche Form sozialen Widerstands plant. Wer sich gegen 
Krieg, Ausbeutung, Umweltzerstörung und viele andere Ungerechtigkeiten 
stellt, wird als Krimineller behandelt und riskiert schwerste Strafen. 
Nicht nur das. In unserer Stadt wie auch in anderen Städten kann man 
nach Ermessen der Polizei aus den roten Zonen hinausgeworfen werden, 
insbesondere wenn man zu Kategorien gehört, die für die Machthaber und 
Rechtschaffenen "unerwünscht" sind. Gegen tatsächliche Gewalttäter, die 
der Polizei angehören, wird selten Anklage erhoben, und selbst wenn sie 
verurteilt werden, kommen sie ungeschoren davon.

Wir fordern keine Gefängnisstrafen für schuldige Polizisten. Wir, die 
wir uns mit anarchistischen Idealen identifizieren, haben Gefängnisse 
nie gemocht, aber Ungerechtigkeit und Doppelmoral gefallen uns noch weniger.

Heute ist es notwendiger denn je, sich gegen Krieg, Ausbeutung und 
Ungerechtigkeit zu stellen.

Es ist von entscheidender Bedeutung, sich gegen die Unterdrückung und 
Gewalt der Polizei zur Wehr zu setzen.

ANARCHISTISCHE FÖDERATION VON REGGIO EMILIA - LIBERTÄRES GEBIET VON 
REGGIO EMILIA

https://umanitanova.org/quando-mai-lo-stato-condanna-se-stesso/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de