A-Infos (it) France, Monde Libertaire - Idee e lotte: figlia della rivoluzione (ca, de, en, fr, pt, tr) [traduzione automatica]

RIVOLUZIONE E LIBERTÀ ---- Questo libro, Figlia della Rivoluzione di 
Vera Broido, ripubblicato da Allia nel 2025, è una preziosa 
testimonianza. Vera Broido (7 settembre 1907 - 11 febbraio 2004) è stata 
una scrittrice di origine russa. Questi genitori erano rivoluzionari in 
Russia, repressi dal regime zarista e poi perseguitati dai bolscevichi. 
In questo libro racconta la sua infanzia e il suo esilio. Fin dalle 
prime pagine scopriamo l'impegno dei genitori. Li presenta non senza un 
certo orgoglio. "I miei genitori, Marck ed Eva Broido, erano 
rivoluzionari e la loro libertà, perfino la loro vita, erano 
costantemente minacciate dalla polizia segreta. Nella Russia zarista, i 
rivoluzionari erano sempre in fuga e vivevano per lo più nascosti. 
Spesso venivano catturati, imprigionati, esiliati in Siberia (con o 
senza processo), inviati nella katorga (colonia penale) o addirittura 
impiccati." Questo è un bellissimo riassunto della vita che condividerà. 
La storia risale ai Decabristi, ma la polizia segreta era formidabile. È 
difficile mobilitare i lavoratori urbani. Vera Broido menziona l'azione 
di Kropotkin, "futuro leader degli anarchici", che si recò da loro "in 
abiti da operaio, con tanto di berretto e borsa degli attrezzi". Anche 
Kropotkin fu imprigionato.

È sempre un piacere leggere le testimonianze di chi è coinvolto negli 
eventi e il punto di vista di Vera Broido, con il tono e la prospettiva 
di un bambino. Questi genitori non sono anarchici. Stabilitisi come 
ebrei nella zona residenziale interessata, a Vilnius, divennero 
menscevichi, una scelta pericolosa e la madre di Vera Broido, contraria 
alla guerra, fu arrestata e condannata all'esilio in Siberia. Molto 
interessanti sono le pagine dedicate alla vita nello shtetl e alla 
partenza con la madre. A Yakutsk, "d'inverno, nessuno poteva uscire per 
più di qualche minuto, perché il respiro si congelava nella bocca e 
nelle narici". La città era sovraffollata di esuli politici e il loro 
arrivo era sempre più numeroso. I genitori scappano. E stiamo assistendo 
ai grandi dibattiti all'interno della corrente rivoluzionaria tra Martov 
e Lenin. Martov, insieme ai menscevichi, aveva insistito fin dal 1903 
sulla struttura democratica del partito. Lenin, insieme ai bolscevichi, 
voleva una struttura autocratica. Quindi coloro che sostengono che 
Stalin fu l'autore della strategia dittatoriale, dimenticano 
deliberatamente o meno questi dibattiti. I genitori di Vera Broido si 
unirono ai menscevichi e si impegnarono nelle attività militanti del 
movimento socialdemocratico. Riviviamo i giorni della rivoluzione, i 
giorni di febbraio, il Soviet di Pietrogrado dove fu eletto suo padre. 
Lei è sola, i suoi genitori sono impegnati con le riunioni. La carenza è 
generale. "L'unica cosa da fare era andare a letto e cercare l'oblio in 
un libro. Fu probabilmente in quel momento, mezzo congelato e mezzo 
affamato, che sviluppai il gusto per la lettura. Da allora, sono 
riuscito a dimenticare il mondo che mi circondava in favore della pagina 
stampata."

Nella dittatura bolscevica

Lenin tornò nell'aprile del 1917 e i bolscevichi si imposero con la 
forza. "Ha affermato di aver preso il potere in nome dei Soviet; In 
realtà, lo fece per conto del partito bolscevico, che fino ad allora 
aveva avuto solo un ruolo marginale nella rivoluzione in corso." 
Dzeržinskij crea la Ceka. La vecchia Russia sta scomparendo. I 
socialisti rivoluzionari e i menscevichi vengono arrestati. Purtroppo 
conosciamo la storia. (Jacques Baynac, Il terrore sotto Lenin, Ed. 
L'Echappée, 2024). Sua madre Eva si accorge che il vento sta cambiando. 
"Sentiva che la Rivoluzione, quel futuro luminoso a cui aveva dedicato 
la sua vita, stava venendo distrutto." la guerra civile è feroce. 
Possono passare attraverso la Polonia e arrivare a Berlino. Le pagine 
dedicate a Martov sono illuminanti sull'instaurazione della dittatura 
bolscevica e sull'impossibilità di illuminare il movimento socialista 
mondiale che non voleva vedere. Questa osservazione la troviamo in 
particolare nelle memorie di Emma Goldman. A Berlino, Parigi e altrove, 
Vera Broido prosegue il suo percorso e descrive la vita di questa 
diaspora con gli ebrei, i cosiddetti russi bianchi, i menscevichi. 
Integra il mondo delle arti, della pittura, della fotografia, della 
letteratura, del dadaismo. Che cosa è successo a sua madre? Tornò in 
Russia (oggi URSS) con l'obiettivo di organizzare un'opposizione 
menscevica, scomparve e anni dopo Vera Broido venne a sapere che era 
stata arrestata, deportata in Asia centrale e fucilata il 14 settembre 
1941 per ordine di Stalin.

* Vera Broido
Figlia della Rivoluzione
Ed. Allia, 2025

https://monde-libertaire.fr/?articlen=8258
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it