A-Infos (tr) Czech, CAS: İSPANYA TAŞKINLARI: DEVLET VE EGEMEN SINIFI TEHLİKELİ VE AZALTILIYOR (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

İspanya'daki ölümcül sel baskınları sırasında ve sonrasında, bölge 
sakinleri çoğunlukla birbirlerine yardım etti. Gerçi felaketlerin 
yoğunluğunun büyük ölçüde sorumlusu, kapitalizmin ve onun lobilerinin 
hizmetkârı olan siyasi otoritelerdir. Aynı suç Çek siyasi seçkinleri ve 
özellikle kömür baronları arasındaki Çek kapitalistleri tarafından da 
üstleniliyor. ---- Endüstriyel uygarlık, dünyanın giderek daha fazla 
bölümünü daha yıkıcı felaketlere maruz bırakıyor. Sahadaki kurumlar 
doğal afetleri durduramıyor, toplumu adapte edemiyor (bu çok pahalıya 
mal olur ve "büyümeyi" engeller) ve sonuçta kaçınılmaz hasarı "onaramaz" 
(afetler biriktiğinde ve tekrarlandığında, devletler ve sigorta 
geçerliliğini yitirir). ).

Endüstriyel medeniyeti ve onun kurucu ideolojilerini daha fazla 
desteklemek, temelde mantıksız ve intihara meyilli olmaktır. Onun 
ideolojik, maddi ve siyasi etkisinden kendimizi kurtaralım.

Sözde su baskınlarının yol açtığı felaket 29 Ekim'de, özellikle Valencia 
metropol alanının güney kesiminde yaşanan "soğuk düşüş" doğal değil. 
Bölgenin en büyük felaketinin doğuşunda ve gelişmesinde, kapitalizmdeki 
yaşam, çalışma ve yönetim biçimleriyle yakından ilişkili dört doğal 
olmayan neden bir araya geldi. Bunlardan ilki, endüstriyel kökenli olup, 
fabrikalardan, ısıtma sistemlerinden ve araçlardan kaynaklanan sera gazı 
emisyonlarının neden olduğu ve DANA (izole yüksek seviyeli depresyon) 
gibi aşırı hava olaylarına neden olan küresel ısınmadır. Siyasi 
nitelikteki ikincisi ise sorumsuz pasifliği ve ihmali hukuki anlamda 
cinayet olarak nitelendirilebilecek devlet ve bölge yönetimlerinin 
beceriksizliğinden kaynaklanmaktadır. Ekonomik ve sosyal nitelikteki 
üçüncüsü, Valensiya şehrinin tarımsal çevresinin tamamen 
banliyöleştirilmesi, yani Huerta belediyesinin (Katalan dilinde Horta) 
büyük bir pansiyonlar banliyösüne ve çokgen bir lojistiğe 
dönüştürülmesidir. ticaret ve sanayi bölgesi. Öncekinin bir sonucu olan 
dördüncüsü, çılgın gelişmenin iş yerleri ile ikamet yerleri arasında 
oluşturduğu açık ayrımın zorunlu kıldığı, banliyö nüfusunun genel 
motorizasyonudur.

Fosil yakıtların sanayi ve ulaşım tarafından muazzam miktarda 
yakılmasının ürünü olan küresel ısınma, liderler tarafından ekonomik 
doğasını maskelemek için "iklim değişikliği" olarak adlandırılıyor. 
Seçkinlerin küresel ısınmaya karşı görünürdeki muhalefetini sahneye 
koyan eko-giyinme, "yeşil" kapitalizmi destekledi. Kontrolsüz şehir 
planlaması ve sıkışık yol altyapılarının oluşturduğu bunlar, en çocukça 
"dekarbonizasyon" önlemlerini (elektrikli şarj istasyonları, çevre 
düzenlemesi, bisiklet kullanımı vb.) gülünç hale getiriyor. Esasen 
sürdürülemez olan bu metropol alanlarda hangi "sürdürülebilirlik" var 
olabilir?

Yönetici sınıf ve genel olarak siyasi sınıf her alanda tamamen 
beceriksiz değildir; tam tersine, yönettikleri insanların çıkarlarından 
çok farklı olan kendi çıkarları söz konusu olduğunda büyük bir 
yardımseverlik ve dikkate değer bir yaratıcılık gösterirler.

"İnsanları yalnızca insanlar kurtarabilir" trajedinin başlangıcından bu 
yana kendiliğinden ortaya çıkan bir slogandır. İdari müdahalenin tamamen 
eksikliği, İspanya'nın dört bir yanından en acil görevleri yerine 
getiren binlerce gönüllünün varlığıyla neyse ki telafi edildi: çamur ve 
kirli şeyleri temizlemek, evleri ve sokakları temizlemek, yaşlılara ve 
hastalara bakmak, su ve yiyecek dağıtmak. ... Başkentli gençler, 
öğretmenler, engelli komşular, aşçılar, itfaiyeciler, doktorlar, 
hemşireler, tamirciler, çiftçiler, doğaçlama çalışma grupları, 
kantinler, gezici eczaneler, mevcut acil durumlara müdahale etmek için 
dispanserler, konutlar ve hatta sahra hastaneleri. Devlet başarısız 
olduğunda, kötü kararlar veren bürokratik pislikler bahaneler 
uydurduğunda, sahte haberler sosyal medyayı yeniden doldurduğunda sivil 
toplum ortaya çıkıyor. Pek çok gönüllü, mağdurlarla dayanışma ve 
empatiden başka motivasyonu olmayan bir şekilde çalışmaya başladı.

İlk beş gün boyunca selden etkilenenler devlet yardımı olmadan hayatta 
kaldı. Bu bizi, insanlar örgütlenip engellerden kurtulduktan sonra, 
özellikle de daha az aşırı koşullarda, devletin ve siyasi sınıfın 
gereksiz olduğunu düşünmeye sevk ediyor. Kimsenin buna gerçekten 
ihtiyacı yok. Korku, insanlık dışılık ve sahte politikalar el ele gidiyor.

https://anarchiste.org/spanelsko-stat-a-vladnouci-trida-jsou-nebezpecne-a-nadbytecne/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr