A-Infos (pt) Spaine, LISA, Regeneracion: Indonésia em Estado de Emergência - Não seja ingénuo. A democracia liberal não pode ser reformada! (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

A Indonésia revolta-se contra o poder feudal do presidente em exercício 
e da sua família. ---- Grande revolta nacional na Indonésia contra a 
tomada autoritária do poder feudal pelo presidente, que instalou o seu 
próprio filho e familiares em vários cargos estratégicos e pressionou o 
Parlamento para facilitar a sua acumulação de poder. Tente estabelecer 
uma nova dinastia. Recentemente, o parlamento tentou aprovar o projecto 
de lei eleitoral para o chefe regional para a sucessão do seu segundo 
filho como governador. As pessoas estão fartas e os protestos eclodiram 
por toda parte. Os anarquistas estão na linha de frente.

É verdade, a Indonésia está em estado de emergência. Não por causa de 
catástrofes naturais ou guerras, mas por causa de uma situação que 
poderá levar a Indonésia a tornar-se o próximo Bangladesh.

Sabemos de antemão que os poderosos podem criar e cancelar regras à 
vontade. Não adianta reclamar ou lamentar. As elites podem fazê-lo 
porque o sistema lhes permite fazê-lo. Não faz sentido falar de moral e 
ética quando a nossa política é assim. Exaltar a democracia, defendê-la 
e tentar limpá-la não nos levará a lado nenhum, porque esta é a forma 
mais eficiente de as elites manterem o poder sem a necessidade de se 
tornarem "ditadores".

A democracia que defendemos é a democracia que nos dá o poder de 
determinar o nosso destino. A democracia pela qual lutam só dá 
legitimidade a quem tem acesso ao círculo do poder.

Somos a classe oprimida, presa aos problemas económicos diários, aos 
salários desumanos, às ameaças de despejo, à expropriação forçada de 
terras ancestrais e agrícolas, além de um sistema educacional cada vez 
mais irracional. Devemos ter sonhos diferentes daqueles das elites. 
Devemos quebrar a cadeia de opressão das nossas mentes, imaginando 
espaços democráticos que sejam verdadeiramente democráticos e sob o 
nosso controlo.

Portanto, devemos restaurar a política como a gestão directa dos 
assuntos públicos pelos cidadãos, através de instituições democráticas, 
especialmente na forma de conselhos de cidadãos, conselhos de 
trabalhadores, conselhos de camponeses, e semelhantes. Devemos devolver 
a política aos espaços abertos, às esquinas, aos parques, às bancas e 
aos espaços públicos. As pessoas reunir-se-ão espontaneamente na praça 
ou no salão comunitário, iniciando uma assembleia geral para discutir os 
seus problemas e decidir um curso de acção.

Estas instituições democráticas devem ser abertas, políticas e baseadas 
na democracia direta. A ideia principal é simples: todos devem ser 
capazes de se representar e o processo político deve ocorrer ao mais 
pequeno nível (comunidade, local de trabalho, escola, aldeia, etc.). Na 
democracia direta, não são necessários "representantes" e todas as 
decisões são tomadas a partir de baixo. Portanto, não precisamos de um 
grupo de elites para nos representar. Este é o verdadeiro significado de 
reivindicar a soberania, devolvê-la às mãos do povo!

Este processo político permite que a política e a democracia se 
desenvolvam sem intermediários, conectando as pessoas com tudo o que se 
relaciona com a sua vida quotidiana e transformando-as em verdadeiros 
sujeitos políticos. Em outras palavras, eles representam a si mesmos.

Somente estabelecendo estas formas de auto-organização poderá ser 
cultivado o embrião da verdadeira mudança social necessária para 
substituir esta ordem social decadente.

VAMOS CONSTRUIR O PODER POPULAR!

VAMOS CONSTRUIR O SOCIALISMO LIBERTÁRIO!

*Artigo traduzido para o espanhol da nota de Perhimpunan Merdeka - 
Makassar (Associação Livre - Makassar), da Indonésia, sobre a situação 
política no país.

https://www.regeneracionlibertaria.org/2024/10/02/indonesia-en-estado-de-emergencia/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt