A-Infos (tr) Russia, Avtonom: "Ni dios, ni patria, ni amo": "Düzen ve kaos eğilimleri", bölüm 175 (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

"Annem Bulutta" ---- Geçen haftanın haberleriyle başlayacağım. 6 
Eylül'de 11 yaşında bir kız Nizhny Tagil'e gömüldü. Savaştan dönen bir 
komşusu tarafından tacize uğradı ve ardından öldürüldü. Katil kaçmaya ve 
tekrar savaşa girmeye çalıştı. Bu bir tür tipik korku haberi, değil mi? 
---- Tecavüzcülerden ve katillerden kahraman yaratmaya yönelik tüm 
girişimlere rağmen, savaştan dönenlerin nasıl öldürmeye ve tecavüz 
etmeye devam ettiğine dair en yankı uyandıran hikayeler medyada giderek 
daha fazla yer alıyor. Görünüşe göre bir şeyler tahmin etmenin zamanı 
geldi. Sonuçta ortada açık bir eğilim var ve ataerkil bağlar ile savaş 
suçları ile "kahramanların" cepheden döndüklerinde işledikleri suçlar 
arasındaki bağlantı, kadın cinayetlerinden de psikolojiden de anlamayan 
herkes tarafından fark edilebilir.

Ama... Öfke ve hiddet yerine, anlama ve daha fazla suça engel olma 
arzusu yerine insanlar anma töreninde ne diyor? Öldürülen kızın 
öğretmeni gözyaşlarını zor tutuyor: "...O bu dünyayı çok ince bir 
şekilde hissetti. Sakinim çünkü artık annesiyle birlikte bulutların 
üzerinde." Dürüst olmak gerekirse, gerçeklikten kaçmaya yönelik devekuşu 
benzeri girişimler beni dehşete düşürüyor. Evet gerçeklik berbat ama 
sakinleşmenize izin vermeyecek, yeni dehşetler ve ölümlerle size sürekli 
kendisini hatırlatacak. Öldürülen ve kaçırılan Ukraynalı çocukları 
düşünmek istemiyor musunuz? Pekala, yakınlarda bir çocuk var, 
kaçırılıyor ve öldürülüyor, ne gibi bulutlar bekleyebiliriz?

Bu arada, Nizhny Tagil kilisesindeki Ortodoks rahibin "anneyle bulutlar" 
konusunda ciddi şüpheleri vardı. Kız vaftiz edilmedi. Böyle normal bir 
Ortodoks tanrısının cennetinde sadece savaş suçlularına yer vardır, 
öldürdükleri çocuklara değil. Bu tanrı için askeri tapınaklar inşa 
edenler ve onun adına öldürmeyi kutsayanlar, ateistlere karşı bir haçlı 
seferi çağrısında bulunanlar (Okhlobystin'in çılgın konuşmasını 
hatırlıyor musunuz?), insanların öfkelenmemesi, nasıl olduğunu 
düşünmemeleri için tam olarak ihtiyaç duyulan şey budur. en azından 
sorumlu oldukları çocukları kurtarmak.

Daha önceki sayılarımızda kendi öğretmenlerinin Wagner'den katilleri 
çocuk okullarına getirip çocuklara hayatı ve vatanseverliği öğrettiğini 
anlatmıştık. Çocukları propagandadan kurtarmaya çalışan öğretmenlere 
zulmediliyor, ihbar ediliyor, işten atılıyor vb.

Ancak tüm bunlara rağmen halk arasında savaşta öldürmeye ve öldürülmeye 
karşı hâlâ belirli bir coşku yok. Bu propagandacılara çok saldırgan 
geliyor ama çabalıyorlar.

"Tank gider, gider, gider"
Zahar Prilepin bu hafta neden çocuklar için milyonlarca vatansever şiir 
basılmadığına kızdı. Örnek olarak Anna Dolgareva'nın şiirlerinden alıntı 
yapıyor; ona göre bu şiirler "hem biçim hem de anlam bakımından kusursuz."

Çocuklar için ne tür kusursuz şiirler bunlar?

Küçük tank geliyor, güzel olan gidiyor,
Mürettebat genç,
Tüm kahramanlar ve daha fazlası
Her savaşta kendilerini öne çıkardılar.

Peki, ne diyebilirim ki, vakaların koordinasyonu, eğer konu biçimle 
ilgiliyse, tam bir felaket, ama içerik açısından... bir tank hakkında 
bir tür peltek konuşma.

Bunun tesadüfen mi gerçekleştiğini düşünüyorsunuz? Peki, "Ben bir 
şairim, adım Dunno, benden balalayka alırsın" tarzında başka şiirler de var.

Soğutma
Siyah çaydanlık.
Şimdi sessiz ol -
Yarın kavga var.
sığınakta
Uyku tulumunda saklanıyor,
Genç bir çocuk uyuyor

O geldi -
Yol yakın değil -
Ülkeni savun.
durum bu
Risksiz değil
Ama birisinin bunu yapması gerekiyor.

Peki... yani... ülkeni savunmak için neden bu kadar ileri gittin? Ve 
"iyi"nin "ülke" ile kafiyesi elbette "Goethe'nin Faust'undan daha 
güçlüdür" (c)

Durun, hepsi bu değil.

...yoruldu -
Keşif görevlerine gittim.
Gözlem noktasında
Orada durdu, gözlerini keskin bir şekilde kıstı.
Termal kameraya, karanlığa.

Doğru şekilde şaşı bakmayı öğrenmek için ne kadar eğitim almanız 
gerektiğini merak ediyorum.

işte geliyorum
Ve sabah yatağa gittim.
Kısa uyku
Her zaman olduğu gibi.
Yarın kavga var.
Bir dakika geçiyor.
Savaşçı uyuyor.

Şimdi dikkat edin!

Yıldız parlıyor.

"Yıldız" kelimesiyle daha iyi kafiyeli olan başka bir kelimenin olduğunu 
düşünen tek kişi ben miyim? Ve bu "her zaman" değil.

Anladığım kadarıyla, bu "biçim ve anlam bakımından kusursuz" şiirler 
benden önce alay konusu olmuştu, çünkü Zakhar Prilepin "çocuklar, Anna 
Dolgareva'nın yeteneği ve başarısı için kıskanç insanların ve sahip 
olunan turbo-vatanseverlerin ne kadar ters etki yaptığını okuyabilir."

En şaşırtıcı olanı biliyor musun? Bir zamanlar Dolgareva gerçekten nasıl 
yazılacağını çok iyi biliyordu. Ama bu bir tank ve... bir yıldızla 
ilgili, o kadar korkunç ki tüm bu zıplayan kardeşliğin dil duygusunu 
nasıl tamamen kaybettiğini anlayamıyorum? Belki de filologların dediği 
gibi, "logolar nae değildir... kusura bakmayın, kandıramazsınız" diye? 
Yaşayan bir dil inatla direniyor ve yalana, yalana dair yalan şiirler, 
tabiri caizse, yazılıyor. Zaten yazmayı bilen pek çok insan tanıyorum 
ama artık askeri emirler nedeniyle mideleri bulanıyor.

Vatanseverler Rus dilini sevmeyi ve ona bu kadar korkunç davranmayı çok 
talep ediyorlar. Her ne kadar her zaman her şeyden korkan bürokratlar ve 
yetkililer kıçlarını koruyabilsin diye Rus dili artık en sapkın 
biçimlere bürünüyor elbette. Ve asıl önemli olan, kimsenin bir şey 
tahmin etmemesi için gerçeği saklamaktır. "SVO" kısaltması savaşı nasıl 
gizlemelidir?

"Nekrokonuş"
 Düzenli olarak okuduklarımdan antropolog Alexandra Arkhipova bu çarpık 
dili en iyi şekilde tanımladı. "Necrospeak" - George Orwell'in 
distopyasındaki "newspeak" ile benzeştirilerek. Yani "cansız dil". Bu 
dilin amacı mümkün olduğunca yaşananları karıştırıp gizlemektir. Örneğin 
bu hafta: "Ulaşıma müdahale nedeniyle Novy Oskol yakınlarında bir tren 
raydan çıktı."

Yetkililerin mantığına göre ortalama bir insan bu tür haberlere bakarken 
şöyle düşünmelidir: "Peki, git in, orada nasıl bir dış müdahale var, git 
anla, belki bir ağaç rayların üzerine düştü, asıl mesele şu ki kimsenin 
yaralanmadığını." Ancak gerçek şu ki, Kursk bölgesindeki tüm bu 
"durumlar", "alkışlar" ve gerçeğin diğer şekilde gizlenmesi, anneleri ve 
babaları Sovyet memurluğunun satır aralarını mükemmel bir şekilde 
okuyabilen insanlara sunuluyor. Bu arada, bu hafta Kursk bölgesinde 
neler olduğunu zaten tahmin ettiniz mi? Baza kanalı, "Yük treninin 
raydan çıkmasının sebebi drone saldırısıydı. Baza'nın haberine göre, 
drone saldırısı sonucu yakıt yüklü iki vagon alev aldı. İlk verilere 
göre bir tank patladı." Yani sabotaj vardı, savaşa eşlik etti.

"Seks işçiliği"
Bu arada, modern köle ticareti de dahil olmak üzere kadınların 
acımasızca sömürülmesini gizleyen terminoloji hakkında hâlâ tartışmalar 
var. Leda Garina'nın "Fuhuş ve Devlet" adlı videosu hakkında konuşmam 
konusunda bazı yoldaşların direnişiyle karşılaşmak zorunda kaldım.

Gerçek şu ki video, sömürgecilik ve köle ticareti tarihinin yanı sıra, 
köle ticaretini de içeren modern kadın fuhuşundan da bahsediyor. Ve bu 
tür ataerkil sömürüyü güçlendirme ve damgalamayı ortadan kaldırma 
kisvesi altında normalleştirmeye yönelik sürekli girişimler hakkında. 
Leda Garina, diğer şeylerin yanı sıra, "seks işçiliği" teriminin 
kadınları pornografi ve fuhuş yoluyla sömüren örgütler için neden 
faydalı olduğuna dair bir örnek veriyor.

Sonuç olarak yoldaşlarımdan biri, Leda Garina'nın fuhuş yapan anarşist 
ve anti-faşist arkadaşlarına hakaret ettiği iddiasını öne sürdü. Adam 
videoyu kendisi bile izlemedi. Leda Garina anti-faşistlere hakaret 
etmiyor, Leda Garina bir kölelik karşıtı olarak fuhuş yapan kadınların 
çektiği acıları göstererek "aynı işin" perdesini kaldırıyor.

Herhangi bir kölelik karşıtının her zaman fiziksel saldırılar da dahil 
olmak üzere şiddetli bir direnişle karşılaşacağı ve giderek artan bir 
şekilde kadın haklarını koruduğu iddiasıyla karşılaşacağı söylenmelidir. 
Direniş, köleliğin kaldırılması yönünde kararlı bir duruş sergileyen ve 
aktivistlerinin sorunun toplumsal arka planının çok iyi farkında olduğu 
İspanyol kadın örgütü "Mujeres Libres" ("Özgür Kadınlar") tarafından da 
karşılandı.

Feministler arasında kölelik karşıtı bakış açısına zıt olan başka bir 
bakış açısı var mı? Elbette. Neden bu videoda yer almıyor? Kadınların 
fuhşunu destekleyen anlatıya o kadar çok para yatırıldı ki, zaten her 
fırsatta bununla karşılaşıyorsunuz. Hibe almak istiyorsanız "aynı tür 
işleri" teşvik eden kuruluşlar size yardımcı olmaktan mutluluk 
duyacaktır. Ancak fuhuş yapan çocukların ve kadınların acısını ve 
dehşetini duymak ve öğrenmek son derece zordur. netovar.org sitesinde 
materyal seçimi yapanlara teşekkür ederiz.

Ve eğer feministler şu anda beni dinliyor ya da okuyorsa, size şunu 
hatırlatacağım: Kendilerine yoldaşınız diyenler size ne kadar baskı 
yaparsa yapsın, sizi ne kadar susmaya zorlasalar da, sizi kadın hakları 
mücadelesini yanlış anlamakla suçlasalar da. , teslim ol. Erkekler her 
zaman her şeyi daha iyi bildiklerini düşünürler. Afganistan kadınları 
gibi bizi de susturmaya çalışıyorlar. Veya yalnızca ataerkilliğe uygun 
olanı söylemelerine izin veriliyor.

Herkesin kölelik karşıtı görüşe katılmayacağını biliyorum; bazı editör 
kadromuz da sorunun "tartışmalı" olduğunu düşünüyor, bu yüzden önce 
materyali okuyup üzerinde düşünmenizi öneriyorum. Örneğin, nispeten 
müreffeh ülkelerin ve onların pezevenksiz "seks hizmetleri" sağlayan 
vatandaşlarının deneyimlerine atıfta bulunanlar, bu işin içinde 
olanların hepsi arasında önemsiz bir pay oluşturduklarını hesaba 
katmıyorlar. Ayrıca bu kadınların fuhuşa bulaşmasını etkileyen diğer 
sosyal, tıbbi ve psikolojik faktörleri ve bunun onların gelecekteki 
zihinsel ve fiziksel sağlıkları üzerinde ne gibi sonuçlar 
doğurabileceğini de hesaba katmıyorlar.

"Kadınlar doğurur"
Burada Moskova hükümeti ayrıca kadınlara bakmaya ve onları ücretsiz 
olarak doğurganlık açısından test etmeye karar verdi. Yani çocuk taşıma 
ve taşıma yeteneği. Aksi takdirde devletin, kadınların neden yeni asker 
doğurmak için acele etmediğine dair hiçbir fikri yok. Belki doğurganlık 
sorunları vardır? Yani Moskova hükümeti yumurtaları dondurmaya bile 
yardım etmeye hazır; ya fikirlerini değiştirirlerse?

Temmuz ayında Putin'in basın sözcüsü Dmitry Peskov, Rusya'daki doğum 
oranının ülkenin geleceği açısından "felaket" olduğunu söylemişti. Ancak 
görünüşe göre din, ülkenin tüm politikasının felaket olduğunu ve ulusun 
sözde geleceği için savaştan daha felaket bir şey olmadığını tahmin 
etmeye izin vermiyor.

"Ni dios, ni vatan, ni amo"
Latin Amerika'daki pek çok anarşist aynı zamanda İspanyolca da konuştuğu 
için bu sayının başlığı İspanyolca konuşan anarşistlerin tarihi 
sloganını içeriyor. "Ni dios, ni patria, ni amo", "Tanrı yok, vatan yok, 
efendi yok" anlamına geliyor. Seni manipüle edecek kimse yok. Bir maça 
maça deyin. Gerçeği arayın. Şüphe et, düşün, tartış. Özgürlük içimizde 
başlar.

Eh, bugünlük bu kadar! Düzen ve Kaos Eğilimleri'nde Otonom Eylem 
üyelerinin ve diğer yazarların güncel olaylara ilişkin anarşist 
değerlendirmeler yaptığını size hatırlatırız. Bizi YouTube, SoundCloud 
ve diğer platformlardan dinleyin, avtonom.org web sitemizi ziyaret edin, 
sosyal ağlarımıza ve e-posta bültenimize abone olun.

Bu sayı Nina T. tarafından hazırlanmıştır.

https://avtonom.org/news/ni-dios-ni-patria-ni-amo-trendy-poryadka-i-haosa-epizod-175
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr