A-Infos (de) Italy, FDCA, Cantiere #28: Portugal vom Ende der Diktatur bis zur unmöglichen Revolution: 50 Jahre ab dem 25. April 1974 - M. Ricardo Sousa Teil 1 (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Eine unmögliche Revolution? Ja, einige werden argumentieren. Innerhalb 
der Grenzen Portugals unmöglich. Unmöglich, weil eine Insel des 
libertären Kommunismus im Meer der kapitalistischen Produktion und des 
kapitalistischen Bewusstseins nicht existieren kann[...]Aber Männer und 
Frauen träumten vom "Unmöglichen". Sie versuchten ständig, "den Himmel 
zu erklimmen" auf der Suche nach dem, was sie für richtig hielten. ---- 
Maurice Brinton ---- An diesem Tag kam es zu einem Militärputsch, der 
von jungen Offizieren, insbesondere Kapitänen, Leutnants und 
Milizionären (d. h. Nicht-Berufsbeamten; NDT), durchgeführt wurde, um 
die portugiesische Diktatur zu stürzen, die von einem anderen Militär 
eingesetzt worden war Putsch    Konservativ verübt am 28. Mai 1926. Die 
sogenannte Kapitänsbewegung, die von diesem Moment an als Armed Forces 
Movement (MFA) bekannt wurde, begann als korporative Mobilisierung 
junger Offiziere, nahm aber bald einen politischen Charakter an, die 
Position, die hielt es für notwendig, die Diktatur zu stürzen und 
Verhandlungen mit den afrikanischen Guerillas aufzunehmen, mit dem Ziel, 
dem Kolonialkrieg ein Ende zu setzen, der mehr als ein Jahrzehnt an drei 
Fronten gedauert hatte: Guinea-Bissau, Angola und Mosambik.

Der Kolonialkrieg war sicherlich der entscheidende Faktor, der die 
jungen portugiesischen Soldaten dazu drängte, die Diktatur und das 
Element der Ansammlung unterschiedlicher politischer Meinungen zu 
besiegen, die vom konventionellen Konservatismus bis zu demokratischen 
Positionen reichten und einige, einige wenige, durch eine linke 
Formation gekennzeichnet waren traditionell. Unter den Milizionären, die 
von den Universitäten kamen, gab es inzwischen eine beträchtliche Zahl, 
die von der PCP (Kommunistische Partei Portugals; ndt) und den Ideen der 
radikalen Linken beeinflusst war, die in der Studentenbewegung zunehmend 
präsent waren.

Es überrascht nicht, dass das ursprüngliche MFA-Programm minimalistisch 
war. Die Militäraktion sah nicht einmal die Inhaftierung und 
Verurteilung der wichtigsten Führer der Diktatur und der politischen 
Polizei vor, die sie unterstützten und für die systematische Ausübung 
von Folter bekannt waren; Dies kann als eines der bedeutendsten 
Versäumnisse angesehen werden, das nicht einmal durch die 
Radikalisierung der Revolution behoben werden konnte. Es sollte 
hinzugefügt werden, dass die Freilassung aller politischen Gefangenen 
nicht vorgesehen war und nur der Druck der Bevölkerung und der Kampf der 
Gefangenen es ermöglichten, dass sie alle in den Tagen nach dem Sturz 
des Regimes aus dem Gefängnis entlassen wurden.

Am selben Tag, dem 25. April 1974, trat ein unvorhersehbarer Faktor auf 
den Plan; Das Volk, das die im Radio und Fernsehen systematisch 
wiederholten Appelle des MFA missachtete, alle sollten in ihren Häusern 
bleiben, ging auf die Straße und spielte eine wichtige psychologische 
Rolle, sowohl bei den unbotmäßigen Truppen als auch bei den Machthabern 
Dadurch wurde die Unterstützung der Bevölkerung für den Sturz der 
Diktatur deutlich, was den Widerstand entmutigte.

An diesem Tag erklärte der letzte Premierminister der autoritären 
Regierung, Marcelo Caetano, bei seiner Kapitulation, dass er dies tue, 
"damit die Macht nicht auf der Strecke bleibt". Seine Erklärung war 
prophetisch, da genau dies in gewisser Weise in den folgenden Monaten 
geschehen würde.

Von diesem Moment an machten die massive Präsenz der Bevölkerung auf den 
Straßen der wichtigsten Städte des Landes und die grandiosen 
Demonstrationen am 1. Mai jenes Jahres deutlich, dass der Militärputsch 
einen neuen Akteur berücksichtigen musste, das Volk. Dies gilt umso 
mehr, als diese Präsenz spontan war und nicht dem Aufruf der kleinen 
antifaschistischen Oppositionsparteien entsprach.

Tatsächlich waren in den ersten Monaten der Revolution die 
Kommunistische Partei, die Mehrheitskraft des Widerstands gegen die 
Diktatur, die kleinen maoistischen und trotzkistischen Organisationen, 
die Organisationen des bewaffneten Kampfes wie die PRP-BR (Revolutionäre 
Partei des Proletariats) Die Revolutionären Brigaden (NDT) und die LUAR 
(Liga der Einheit und Revolutionären Aktion (NDT)) vertraten nur einige 
hundert Militante und Sympathisanten, im Fall der PCP sogar einige 
Tausend. Was die Anarchisten betrifft, die bis in die 1930er Jahre eine 
bedeutende historische Bedeutung innehatten, sowohl durch die Allgemeine 
Konföderation der Arbeit (CGT) mit anarchosyndikalistischen Wurzeln als 
auch durch die Portugiesische Anarchistische Union und die 
Anarchistische Föderation der Region Portugiesisch (FARP) , sie waren 
angesichts der harten Unterdrückung durch das salazaristische Regime 
praktisch verschwunden. Diese Unterdrückung erreichte ihren Höhepunkt in 
den 1930er Jahren, nach dem versuchten Generalstreik vom 18. Januar 
1934, der Hunderte von Militanten ins Gefängnis führte, von denen viele 
in das Konzentrationslager Tarrafal auf den Kapverden geschickt wurden, 
wo einige starben und der Rest dorthin zurückkehrte Portugal erst nach 
dem Zweiten Weltkrieg.

In den folgenden Jahren kam es zu weiteren bewaffneten Aktionen aus 
Solidarität mit der Spanischen Revolution sowie zu einem Angriff gegen 
den Diktator Salazar, der von einer Gruppe von Anarchisten und einigen 
Kommunisten, darunter dem bekannten Militanten Emidio Santana, 
durchgeführt wurde. In den 1940er Jahren war der Anarchismus als 
Bewegung im Wesentlichen verschwunden; Einige Militante, die mit der 
Genossenschafts- und Mieterbewegung sowie mit der Teilnahme an der 
antifaschistischen Opposition verbunden waren, überlebten. Eine kleine 
Anzahl dieser jüngeren Militanten war damals mit den bewaffneten 
Kampforganisationen LUAR und BR verbunden.

1974 wurden die Anarchisten auf ein paar Dutzend, vielleicht hundert 
alte Militante reduziert, Überlebende der Generation vor der Diktatur, 
zu denen noch ein paar Dutzend junge Militante im Exil, hauptsächlich in 
Frankreich, hinzukamen. Ein Teil davon, Deserteure aus dem 
Kolonialkrieg, wurden von mehreren Hundert noch jüngeren Studenten und 
Arbeitern integriert, die sich nach dem Sturz der Diktatur der 
anarchistischen Bewegung näherten. In den Monaten nach dem 25. April gab 
es einen Versuch, die anarchosyndikalistische Strömung neu zu 
organisieren, was zur Gründung von ALAS, Anarchosyndicalist Libertarian 
Alliance, und zur Wiederbelebung des historischen Organs der CGT, A 
Batalha , führte; Diese Initiativen erhielten gewisse Unterstützung von 
SAC, der schwedischen revolutionären Gewerkschaftsorganisation. Später 
wurde die Zeitung A Voz Anarquista  (Die anarchistische Stimme) ins 
Leben gerufen, ein spezifisches  anarchistisches Organ, und die 
kurzlebige Anarchistische Föderation der portugiesischen Region (FARP) 
wurde neu gegründet. Zur gleichen Zeit blühten zahlreiche Zeitungen und 
Blätter von Gruppen junger Menschen auf, die später als Anarcas bekannt 
wurden . Einige davon hatten einen gewissen theoretischen Inhalt, viele 
griffen jedoch auf die klassische Sprache der anarchistischen Presse 
zurück. Zeitschriften wie "A Ideia"  (Die Idee; ndt) und "Acção Directa" 
 (Direkte Aktion; ndt) werden diejenigen sein, die die größte 
Langlebigkeit aufweisen (die erste wird, wie bei A Batalha , immer noch 
veröffentlicht; ndt), da sie von Militanten ins Leben gerufen wurden wem 
sie sich in den 1970er Jahren dem Anarchismus in Frankreich näherten. Im 
Rahmen dieser antikapitalistischen Presse und außerhalb des Einflusses 
der Partei entstand die Zeitung Combate ,  die im Juni von kritischen 
marxistischen Militanten gegründet wurde, die mit dem Leninismus 
gebrochen hatten. In den folgenden Monaten erwies er sich als 
Hauptvermittler der autonomen Kämpfe und Selbstverwaltungserfahrungen 
der Arbeiter.

In den ersten Monaten nach dem Ende des Regimes gab es nur wenige 
antikapitalistische Militante aus den verschiedenen Organisationen und 
Strömungen, und die Mobilisierung Tausender Arbeiter auf den Straßen war 
nicht das Ergebnis des Appells der Organisationen und Parteien, sondern 
das Ergebnis der Spontaneität der Arbeiterbewegung, die viele als 
Ergebnis des Aufhebens des Deckels des Druckkochtopfs der Diktatur 
interpretieren. Die Überparteilichkeit, die etablierte Brüderlichkeit 
und Sozialität, die Freude, die freie Debatte über Ideen, ohne 
Vorurteile über Geschlecht, Alter und Zustand - das ist es, was diese 
ersten Monate nach dem 25. April auszeichnete. In dieser spontanen 
Bewegung kam es ursprünglich zu ersten Besetzungen von Häusern, sowohl 
für Wohnzwecke als auch für die Schaffung neuer Räume für Kinder, 
Volkskliniken und Kulturzentren. Die in Arbeitervierteln entstandenen 
Mieterkommissionen stellen eine der ersten Erscheinungsformen der 
Selbstorganisation dar, denen Arbeiterkommissionen in verschiedenen 
Fabriken und Betrieben folgten. Diese über das ganze Land verteilten 
Kommissionen waren die wichtigste Manifestation der Selbstorganisation 
während der gesamten portugiesischen Revolution.

Einige glauben, dass die ersten Zeiten der Revolution aufgrund der 
Abwesenheit des Staates eine Zeit echter Anarchie waren, da der 
Unterdrückungsapparat weitgehend verschwunden war, insbesondere aufgrund 
der Auslöschung der politischen Polizei, der PIDE (Internationale und 
Staatliche). Verteidigungspolizei - Generaldirektion Sicherheit; ndt) 
und der portugiesischen Legion, sondern auch, weil die Polizei, PSP 
(Public Security Police; ndt) und die Wache, GNR (Republikanische 
Nationalgarde; wie die PSP auch heute noch einsatzbereit; ndt), waren 
Gegenstand eines Prozesses zur Säuberung seiner Kader, die am engsten 
mit dem salazaristischen Regime verbunden sind , was dazu führt, dass 
dieselben Polizeikräfte aus Angst vor weiterer Diskreditierung nicht 
eingreifen. Diese breite Bewegung zur Reinigung der Kader der Diktatur, 
die als Rehabilitation definiert wurde, spielte eine wichtige Rolle in 
der Phase der Lähmung des Staatsapparats, von der nun die höheren und 
mittleren Beamten aller Dienste und Organe des Staates betroffen waren 
Die Streitkräfte bis hin zu den politischen Kräften, die lokale Macht, 
das Justizsystem, Universitäten und Schulen sowie öffentliche und 
private Unternehmen waren an dem laufenden Reinigungsprozess beteiligt, 
der in der Lage war, Hunderte der Verantwortlichen zu entfernen und 
viele andere unter den Verdacht der Duldung zu stellen mit den 
verschiedenen Regierungen der diktatorischen Zeit. Auf diese Weise 
könnte ein Umfeld geschaffen werden, das Versammlungen und kollektive 
Entscheidungen begünstigt. Ein Historiker, César de Oliveira, wird in 
seinen Memoiren sagen: " Zwischen dem 25. April und Mitte Mai kann man 
sagen, dass es in Portugal im letzten Sinne der Utopie von Emidio 
Santana keinen Staat gab." Alles war auf der Straße und der Strom war 
auf der Straße . Wir können bestätigen, dass dies eine Realität war, die 
zumindest während des gesamten Verlaufs anhielt

1974. Dieses Machtvakuum und die Angleichung der Militärsektoren an 
Volksinitiativen und -kämpfe erklären den beschleunigten und siegreichen 
Fortschritt dieser sozialen und gewerkschaftlichen Kämpfe. In diesem 
Zusammenhang führten die PCP und der von ihr kontrollierte 
Gewerkschaftsdachverband Intersindacale eine bremsende Aktion durch, 
indem sie Streiks und Besetzungen kritisierten, was nicht verwunderlich 
ist, wenn man bedenkt, dass die Kommunistische Partei die provisorische 
Regierung integriert und damit legitimiert hat selbst. Aber diese Rolle 
des "Moderators", die die Führung der PCP spielte, war während der 
gesamten Revolutionsphase etwas zweideutig, da ihre eigene Volksbasis 
bereit war, die Anweisungen von oben zu überwinden, auch aufgrund der 
Tatsache, dass sie in einer großen Mehrheit war Diese Basis bestand aus 
neuen Militanten, die zu dieser Zeit noch wenig vom Parteiapparat 
abgedeckt waren.

Die neuen politischen Parteien, und darunter sofort die PCP und die PS 
(Sozialistische Partei; ndt), wurden schnell strukturiert, vor allem 
dank der Unterstützung aus dem Ausland, zum Beispiel aus der Sowjetunion 
und anderen Ländern des Ostens Der Block stellte der Kommunistischen 
Partei enorme Ressourcen zur Verfügung, die es ihr ermöglichten, Büros 
zu eröffnen, Verlage und Zeitungen zu gründen, einen technischen und 
unternehmerischen Apparat aufzubauen und so den Kommunisten innerhalb 
weniger Monate eine große Parteimaschinerie zu ermöglichen. Das Gleiche 
gilt für die Sozialistische Partei, die von der Sozialistischen 
Internationale und vor allem von einigen nordeuropäischen Ländern, aber 
auch von der Bundesrepublik Deutschland und den USA unterstützt wird, 
wodurch sie von einer kleinen und informellen Organisation mit einigen 
Dutzend Fachleuten ausgehen konnte von liberaler Natur bis hin zu einer 
mächtigen Parteimaschinerie, mit Büros im ganzen Land, Verlagen, 
Zeitungen und ausgestattet mit einem technischen Apparat. Diese externe 
Intervention wird sich als entscheidend für die Richtung erweisen, die 
die sogenannte portugiesische Revolution im Zeitraum 1974-1975 
einschlagen wird.

Die politische Radikalisierung verstärkte sich 1975 tendenziell, nachdem 
am 28. September 1974 und am 11. März 1975 von konservativen und 
rechtsextremen Sektoren zwei Versuche unternommen wurden, die Macht in 
den Händen von General António Spinola zu konzentrieren und so den 
jungen Offizieren die Macht zu entziehen MFA und Volksmobilisierung. 
Dieser General hatte am Putsch vom 25. April nicht teilgenommen, war 
aber vom MFA ins Zentrum der Macht gestellt worden, um eine politische 
Lösung für die Frage des Kolonialkrieges zu finden.

Und es wäre der unzusammenhängende Versuch eines rechtsextremen 
Putschversuchs  , der genau mit General Spinola verbunden ist und der 
den Ursprung erheblicher Veränderungen auf dem wirtschaftlichen und 
sozialen Terrain der portugiesischen Revolution, einer Veränderung des 
Machtgleichgewichts und einer echten politischen Radikalisierung 
darstellt das einleiten, was später als "Ongoing Revolutionary Process" 
(PREC) bekannt wurde, d. h. eine echte revolutionäre soziale Krise.

Die Niederlage des rechten Putschversuchs  führte nicht nur unmittelbar 
zur Inhaftierung einer beträchtlichen Zahl von Soldaten, Militanten und 
Unternehmern aus dem konservativen und rechtsextremen Lager, sondern 
führte auch zur Flucht vieler anderer nach Spanien und Brasilien führten 
zum Beschluss des Außenministeriums, die Verstaatlichung bedeutender 
Sektoren der portugiesischen Wirtschaft voranzutreiben: Banken, 
Versicherungen, Immobilien, Transport sowie große Handels- und 
Industrieunternehmen. Diese politische Entscheidung, die angesichts der 
Flucht eines erheblichen Teils der Unternehmer, Großaktionäre und 
Landbesitzer praktisch unvermeidlich war, führte zu einer stark 
verstaatlichten Wirtschaft und festigte das Regierungsprojekt der linken 
Partei, vor allem  der PCP und ihrer militärischen Verbündeten. Aber wie 
es in der  damaligen Zeitung Combate hieß: "Privatkapitalismus oder 
Staatskapitalismus ist keine Wahl!"

Offensichtlich verschwanden die geostrategischen Streitigkeiten in 
Portugal ab dem 25. April 1974 weder sofort durch die Finanzierung der 
großen Parteien noch im Zusammenhang mit der Unterstützung der 
konservativen Kräfte und ihren wiederholten Versuchen, den 
revolutionären Prozess zu bremsen, sondern sie Nach dem 11. März 1975 
wurde die Intervention der USA und der Sowjetunion, aber auch von 
Ländern wie Spanien, Frankreich, dem Vereinigten Königreich und der 
Bundesrepublik Deutschland klar und deutlich, die darauf abzielte, den 
Einfluss der MFA-Soldaten zu stärken und auf die Unterstützung, die den 
wichtigsten Parteien zuteil wurde, die um die Macht konkurrierten.

Ein wenig am Rande dieser Auseinandersetzungen standen die sozialen 
Kämpfe innerhalb der Unternehmen, aber auch in den Stadtteilen und auf 
dem Land, wo es gegen Ende zu den Besetzungen großer Landbesitzungen im 
Ribatejo und Alentejo (2 portugiesische Regionen; nbd) gekommen war von 
1974, eine Bewegung, die im folgenden Jahr starke Entwicklungen 
verzeichnen sollte, zeichneten sich durch eine große Neigung zu 
Spontaneismus und Selbstorganisation aus. Über die konkreten Ziele 
hinaus, Streiks für Lohnerhöhungen, Besetzung von Häusern, Betrieben und 
großen Grundstücken, gab es die in gewisser Weise unbestimmte Idee der 
Schaffung eines Basissozialismus, der auf der sogenannten Volksmacht 
basiert und vom Einfluss abstammt von räteistischen Ideen und dem 
chilenischen Modell, aber nicht ganz ohne Bezug zu einer gewissen 
Reminiszenz an libertäre Ideen und Praktiken der Vergangenheit.

 Es ist offensichtlich, dass in diesem revolutionären Prozess der 
politische Kampf und zwischen den Parteien immer akuter, die letzteren 
immer stärker werden, die Auseinandersetzungen um die Vorherrschaft 
innerhalb der sozialen Kämpfe und Basisorganisationen, der Arbeiter-, 
Mieter- und Selbstorganisationen. B. verwalteter Unternehmen, ländlicher 
Genossenschaften usw., führten zur Verschärfung des ideologischen 
Sektierertums und zur Schwächung der Basisorganisationen, die, zunehmend 
von den Parteien beeinflusst, den gemeinsamen Kampf undurchführbar 
machten. Das Gleiche geschah auch innerhalb der Streitkräfte, sowohl im 
MFA als auch in der Soldatenbewegung, die beide zunehmend parteiisch 
ausgerichtet und in den Streit um den gleichen politischen Einfluss 
verwickelt waren.

Zweiter und letzter Teil des Oktobermagazins.

Übersetzung bearbeitet

von Virgilio Caletti

http://alternativalibertaria.fdca.it/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de