A-Infos (ca) Poland, FA: EL RECTOR DE LA UAM DESTACA A LOS ESTUDIANTES - ¡NO SEAMOS INTIMIDADOS! (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Durante las vacaciones de verano, el rector de la UAM, Marcin Wysocki, 
no está de brazos cruzados: envió una carta dirigida a Student Housing 
Initiative (a una dirección privada). A través de dos bufetes de 
abogados, exige la eliminación de todos los mensajes sobre 
irregularidades en relación con el plan de liquidación del dormitorio 
público Jowita. También exige una corrección de que él no tiene nada que 
ver con estas irregularidades. De lo contrario, Wysocki amenaza a los 
estudiantes con demandas civiles e incluso (!) procesos penales. ----- 
Las acciones de Wysocki son una reacción al texto "¡Basta de mentiras 
sobre Jowita! Revelamos hechos inconvenientes en relación con el intento 
de liquidación de la residencia pública de la UAM. La llamada del 
Canciller es un intento de castigar a los estudiantes que defienden una 
propiedad pública, el dormitorio más grande del centro de la ciudad, por 
revelar estos hechos inconvenientes. Vysotsky está tratando de usar su 
alta posición social para intimidarnos. Los hechos son realmente 
inconvenientes para él. El canciller engañó al público al afirmar que la 
renovación de Jowita solo fue posible con el consentimiento del vecino, 
una empresa privada registrada en Chipre, que la torpedea. De esta 
forma, Wysocki, responsable de la propiedad de la UAM, ignoró que la ley 
polaca permite la renovación sin el consentimiento del vecino, tras una 
solicitud al starost. Wysocki tampoco reveló si alguna vez hizo tal pedido.
Además, ante la necesidad de justificar la liquidación de Jowita y la 
posible privatización del dormitorio, el Canciller utilizó la opinión de 
"expertos", que coincidimos como sesgada y fuertemente marcada 
ideológicamente. Para seleccionar a dichos expertos, Wysocki pidió al 
rector Kaniewska que "renuncie a aplicar las normas de contratación 
pública" para preparar un dictamen pericial sobre el futuro de Jowita. 
La opinión de los expertos pagados por la Universidad Adam Mickiewicz 
contiene tesis neoliberales fuertemente sesgadas. El artículo después 
del cual Vysotsky nos intimida cita esta opinión. Los autores de la 
empresa Estate Solution afirman, por ejemplo, que un dormitorio público 
en el centro de la ciudad "cumple una función anacrónica" porque "no 
aprovecha el potencial del mercado". Agregan, sin embargo, que en los 
centros de las ciudades entre los empresarios... "las inversiones en 
dormitorios estudiantiles despiertan un interés particular"... Los 
expertos confirman que "el propósito real[es decir, dormitorio público 
barato - ed.]se aleja del potencial óptimo generando el renta de terreno 
más alta[es decir, académico de caminos privados - editor]".
Finalmente, Wysocki amenaza con castigo por plantear preocupaciones de 
que estamos lidiando con un proceso salvaje de reprivatización de Jowita.
En lugar de rechazar un plan para liquidar un dormitorio público, las 
autoridades no permiten que la gente diga la verdad sobre sus defectos. 
El canciller Wysocki, esforzándose por cerrar Jowita, actúa en interés 
de las empresas, no de los estudiantes, al igual que las demás 
autoridades de la Universidad Adam Mickiewicz. Si las ganancias son más 
importantes que las personas, entonces es hora de dejar tu trabajo en el 
sector público y no asustar a los estudiantes.
La lucha por mantener Jowita pública continúa, cada vez somos más. ¡No 
hay consentimiento para desplazar a los estudiantes del centro de Poznan!
Iniciativa de Vivienda para Estudiantes
www.rozbrat.org

https://federacja-anarchistyczna.pl/2023/08/17/kanclerz-uam-grozi-studentom-nie-damy-sie-zastraszyc/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca