A-Infos (de) France, UCL AL #336 - Kultur, lesen: Baglin, "Indoor" (ca, en, it, fr, pt, tr) [maschinelle Übersetzung]

Das Proletariat, die Fabrik, die Arbeit überhaupt sind selten Gegenstand guter 
Literatur. Wenn die proletarischen Schriftsteller ihre Erfahrung mitbringen, 
schreiben sie im Allgemeinen in einem akademischen Stil, der den Klassikern 
nachgeahmt ist, nicht sehr kreativ. Die anderen versinken schnell in Elend, 
Poetisierung oder Heroisierung, die zu falsch klingenden Porträts führen. Das 
Leben in oder aus der Arbeitswelt kann nicht erfunden werden. ---- En salle ist 
ein perfekt gelungener erster Roman. Die Geschichte verwebt die Erinnerungen an 
eine arbeitsreiche Kindheit und die Gegenwart eines Jobs bei Mac'do. Ein präziser 
Sinn für die Beobachtung einer Arbeitertochter, die Worte des Vaters, das Leben 
einer gewöhnlichen Familie. Mit einfachen, direkten Sätzen und einem perfekt 
beherrschten Rhythmus, der die wiederholten Gesten des Kindes unterbricht, das zu 
einem Mitarbeiter von Mac'do geworden ist, die Beziehungen zu Kollegen und 
Vorgesetzten, wo nur Zwischenfälle mit Kunden und Maschinenausfälle den Alltag 
erschüttern.

Claire Baglin gesellt sich damit zu Robert Linhart und François Bon, die bereits 
bei Editions de Minuit erschienen sind. Diese beiden Autoren und dieser Autor 
teilen das gleiche Talent, Arbeitsbedingungen und die Fabrik zu beschreiben. Es 
ist wahrscheinlich, dass Baglin nicht länger in der Fabrik bleiben wird als 
Linhart und Bon ... aber seine Geschichte schöpft aus dem Fleisch der Erfahrung. 
In der Mitte dieser Mac'do, sowohl der Traum von Arbeiterkindern als auch eine 
Fabrik.

Das Arbeitertriptychon der Minuit-Ausgaben zeigt übrigens den politischen 
Zusammenbruch der Arbeiterklasse in den letzten vierzig Jahren. Linhart in 
L'Établi, veröffentlicht 1978, lieferte eine einjährige Erfahrung bei Citroën, in 
der er die gewerkschaftlichen und politischen Haltungen, die auf dem Spiel 
standen, detailliert darlegte. Aber kein Hinweis auf den geringsten kollektiven 
Widerstand, weder in Kindheitserinnerungen noch in seinem jetzigen Fast Food in 
Baglin. So laufen die Dinge...

Und doch grollt die Revolte gedämpft in diesem sehr schönen Roman. Unter dem 
Kopfsteinpflaster Glut.

Jean-Yves (UCL Limousin)

Claire Baglin, Indoor, Ausgaben von Minuit, 2022, 160 Seiten, 16 Euro.
Lesen Sie auch:

Robert Linhart, L'Établi, Ausgaben von Minuit, 1981, 178 Seiten, 7 Euro.
François Bon, Leaving the factory, Ausgaben von Minuit, 2001, 169 Seiten, 8 Euro.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Baglin-En-salle
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de